《2026年通城学典全国中考试题分类精粹英语》

（一）（2025·天津）
1. 这周五贝蒂要和姑姑一起吃晚饭。
Betty will have dinner with her aunt this Friday.
2. 我们在课堂上学了如何进行急救。
We have learned how to do first aid in class.
3. 马丁假期经常外出放松自己。
Martin often goes out to relax himself during holidays.
4. 你可以给秋天的树叶拍照。
You can take photos/pictures of autumn leaves.
5. 跑了半小时后，他浑身发热。
After running for half an hour, he was hot all over.

答案： 1. have dinner 2. first aid 3. goes out 4. take photos/pictures 5. all over

（二）（2025·贵州）
1. 端午节是中国传统节日之一，有着2000多年的历史。
The Dragon Boat Festival is one of the traditional Chinese festivals with a history of more than 2,000 years.
2. 在节日期间，人们习惯一起包粽子，学习屈原的故事。
During the festival, people are used to making zongzi and learning stories about Qu Yuan together.
3. 赛龙舟是端午节最热闹的活动。它展示了人与人之间团结合作的精神。
The dragon boat race is the most lively activity of the Dragon Boat Festival. It shows the spirit of unity and cooperation among people.
4. 制作五彩香包是我最喜欢的事，它们中的每一个都充满了最美好的祝愿！
Making colorful sachets was my favorite thing—every one of them was full of best wishes!
5. 端午节期间你会做什么？快来和我们分享吧！
What will you do during the Dragon Boat Festival? Come and share with us!

答案： 1. one of 2. learning stories 3. the most 4. best wishes 5. share with

（三）（2025·白银）
1. 计划时间就是节约时间。
To plan time is to save time.
2. 红灯时不要横穿马路。
Don’t/Never cross the road when the traffic lights are red.
3. 新年是亲朋团聚的好时光。
New Year is a wonderful time when family and friends come/get/are together.
4. 终身学习真是太重要了！
How important lifelong learning is!
5. 人们认为，茶在六至七世纪传到了朝鲜和日本。
It’s believed that tea was brought to Korea and Japan during the 6th and 7th centuries.

答案： 1. plan; save 2. Don’t/Never cross 3. come/get/are together 4. How important 5. It’s believed