《2025年多维互动提优课堂八年级英语上册译林版提升版》

九、句子翻译(10 分)
1. 烟草行业强烈抵制税收是意料之中的行为。
It ______ ______ ______ that taxes are fiercely resisted by the tobacco industry.
2. 这间房间留作阅览室用。
This room is ______ ______ for reading.
3. 他们决定把这个秘密保守在他们心底。
They decided to ______ ______ ______ ______ themselves.
4. 汤姆昨天买了一辆玩具车。它的轮子是由木头制成的。
Tom ______ ______ ______ ______ yesterday. The wheels of it ______ ______ ______ wood.
5. 我认为基蒂跳舞没有梅跳得好。
I don't think Kitty ______ ______ ______ ______ May.

答案： 1. is no surprise
2. kept aside
3. keep the secret to
4. bought a toy car; are made of
5. dances as well as

十、书面表达(16 分)
你和朋友要去杭州,请根据下面的提示写一篇 90 词左右的旅游计划。
提示:1. 杭州是我国最美丽的城市之一,有很多名胜古迹,以西湖(the West Lake)而闻名；
2. 旅游出发时间是下周五上午 8 点,乘公共汽车,大约六个小时到达杭州市区,住蓝天宾馆(the Blue Sky Hotel)；
3. 在杭州游公园、划船、爬山等；
4. 旅途中照顾好自己,注意安全(keep safe),仔细计划,玩得开心。 ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______

答案： 【解析】：
这是一道英语书面表达题，要求根据提示写一篇旅游计划。考查学生对英语的组织和表达能力，包括时态（一般将来时为主）、词汇（如地点名词、活动动词等）以及句子的连贯性和逻辑性。写作时需要按照提示的要点逐一进行描述，并且注意词数控制在90词左右。
【答案】：
My friend and I are planning a trip to Hangzhou next Friday. Hangzhou is one of the most beautiful cities in China, famous for its West Lake and many places of interest.
We will leave at 8 a.m. by bus and it will take us about six hours to reach the city center. We plan to stay at the Blue Sky Hotel. During our stay, we will visit parks, go boating, and climb mountains.
We should take good care of ourselves and keep safe during the trip. We will make a careful plan to ensure we have a great time. I'm looking forward to this trip!