《2025年金学典同步解析与测评贵州人民出版社八年级语文上册人教版》

4. 用现代汉语翻译下列句子。
(1) 负势竞上,互相轩邈。
(2) 蝉则千转不穷,猿则百叫无绝。
(3) 横柯上蔽,在昼犹昏；疏条交映,有时见日。
(4) 鸢飞戾天者,望峰息心。
(5) 经纶世务者,窥谷忘反。

答案：
(1)山峦凭借(高峻的)地势，争着向上，仿佛都在争着往高处远处伸展。
(2)蝉长久不断地鸣着，猿猴持续地啼叫着。
(3)横斜的树枝在上面交错遮蔽，虽在白昼，也像黄昏时那样昏暗；稀疏的枝条互相掩映，有时还能看见阳光。
(4)那些极力追求名利的人，看到这些雄奇的山峰就会平息自己热衷于功名利禄的心。
(5)那些治理国家大事的人，看到这些幽美的山谷就会流连忘返。

【类文阅读】
风雨游记
裕 瑞
是时也,夕阳已落,晚景苍茫。天北乌云叠起,势如怒马,色如泼墨。银条垂空,电光一掣,金蛇激射,殊令人骇魂炫目。土人$^{①}$告余曰：“暴风将至,早回步可也。”余曰：“雨行颇饶佳趣,兴未尽,安可言旋？”遂登石桥,历数十级,始及其顶。俄而烈风大作,湖水壁立,老木欲拔。加之雷声殷殷$^{②}$,长空若虎啸牛吼,吹人几不能立足。急雨倾盆,打头扑面,须臾,没路矣。余与从者共联臂扶行,衣履俱透。路皆焦泥,滑而且陷。阴夜迷漫,复怀倾坠之危,踉跄归馆,状致淋漓。然一路笑语不绝,未觉其惫,心怡然有得于中。归后,不暇更裳,衫袜犹滴沥,灯下走笔为记,题其名曰《风雨游记》。
(有删改)
【注释】①土人：当地人。②殷殷：象声词。
5. 文章记叙了作者风雨中游北京昆明湖的情形,下列对相关情形的叙述,与文章内容不符的一项是( C )
A. 大雨未来临时,乌云密布,电光一闪。
B. 作者登上石桥,踏上台阶,到达顶上。
C. 狂风大作,老树被连根拔起来。
D. 作者回到公馆,用笔很快写下这篇游记。
6. 雨中游湖艰辛且狼狈,但是诗人却说“雨行颇饶佳趣”,请你从文中摘抄体现作者此次游湖内心感受的句子。
然一路笑语不绝，未觉其惫，心怡然有得于中。
7. 下列各组加点词的意义和用法不一致的一项是( D )
A.

遂

登石桥

遂

至承天寺寻张怀民(苏轼《记承天寺夜游》)
B. 路

皆

焦泥
水

皆

缥碧(吴均《与朱元思书》)
C. 复怀倾坠

之

危
实是欲界

之

仙都(陶弘景《答谢中书书》)
D. 余

与

从者共联臂扶行
未复有能

与

其奇者(陶弘景《答谢中书书》)

答案： 5.C【解析】“老树被连根拔起来”错误，“老木欲拔”意为“老树几乎也要被拔起来”。 6.然一路笑语不绝，未觉其惫，心怡然有得于中。 7.D【解析】A项，均为连词，于是，就。B项，均为副词，都。C项，均为结构助词，的。D项，连词，和/动词，参与，句中有“欣赏”“领悟”的意思。