《2025年快捷英语时文阅读理解七年级》

核心词汇
1. daily /'deɪli/ adj. 每日的；日常的
2. formal /'fɔ:ml/ adj. 正式的
3. practice /'præktɪs/ v. & n. 练习；实践
4. follow /'fɒləʊ/ v. 跟随；遵循
5. draw /drɔ:/ v. 画；拉；拖
难句分析
› The youngest of the three children, Liu Shuhan joins her brother and sister each morning as their father helps them tie three-pound sandbags to their legs. 在 3 个孩子中,年纪最小的刘舒涵每天清晨都会与哥哥姐姐一起,在父亲的协助下在腿上绑上重达 3 磅的沙袋。
The youngest of the three children 是 Liu Shuhan 的同位语。as 意为“当……时”,引导时间状语从句。tie...to... 意为“把……绑/拴在……”。
Saturday

答案： 1. 每日的；日常的
2. 正式的
3. 练习；实践
4. 跟随；遵循
5. 画；拉；拖

核心词汇
1. encourage /ɪn'kʌrɪdʒ/ v. 鼓励
2. speak to 和……说话
3. build up to 逐渐达到（或 为…做好准备，具体含义根据上下文而定）
4. have fun 玩得开心
难句分析
› Iona says that if people are nervous about cycling on roads, they should start in green spaces, such as parks... 艾奥娜说,如果人们对在马路上骑行感到紧张,就应该从绿地开始,比如公园……
Iona says 是主句,that 引导宾语从句。在宾语从句中,if 意为“如果”,引导条件状语从句,they should... such as parks 是主句。

答案： 【解析】：本题主要考查英语词汇和句子的理解及翻译能力。对于词汇部分，需要学生根据已有的英语知识储备或查阅词典来填写单词的中文含义。对于句子部分，需要学生理解句子的结构，识别出主句和从句，并理解从句的类型和作用。此外，还需要学生具备一定的翻译能力，将英文句子准确地翻译成中文。
对于核心词汇部分：
1. "encourage"的常见含义是“鼓励”。
2. "speak to"的常见含义是“和……说话”。
3. "build up to"的常见含义根据上下文可能有所不同，但一般可以理解为“逐渐达到”或“为…做好准备”。
4. "have fun"的常见含义是“玩得开心”。
对于难句分析部分，学生需要识别出句子的主干结构，理解从句的类型和含义，并能准确翻译整个句子。
【答案】：
1. 鼓励
2. 和……说话
3. 逐渐达到（或 为…做好准备，具体含义根据上下文而定）
4. 玩得开心
难句分析翻译：艾奥娜说，如果人们对在马路上骑行感到紧张，就应该从绿地开始，比如公园……