《2025年通成学典课时作业本七年级语文上册人教版苏州专版》

(三)非连续性文本阅读。
[材料一] 国际英雄白求恩,无私无畏精神永不磨灭

[材料二] 翻译泰斗许渊冲,毕生坚持让世界看到中国文化之美
当世界酣睡时,我国翻译界泰斗许渊冲教授留给长夜的,是敲击键盘的背影。他打字很慢,眯
着眼凑近键盘,坚持自己敲下每一个字,从夜晚十一点到凌晨三四点。这是他数十年的工作常态,
耄耋之年的他仍坚持每天翻译1000字。
89岁时,他获得中国翻译协会颁发的“中国翻译文化终身成就奖”。93岁时,他拿下了国际翻
译界最高奖项“‘北极光”杰出文学翻译奖”,也是首位获此殊荣的亚洲得主。
80余年的翻译生涯中,许渊冲坚持“形美、意美、音美”的翻译理念,在翻译时坚信“只有坚持中
国文化的美感,才能让中国文化走向世界”,他对传播中国文化的热情与赤诚令人动容。
许渊冲曾说,把一个国家创造的美,转化为世界的美,这是世界的乐趣,也是他翻译诗歌的初
衷。“好上加好,精益求精;不到绝顶,永远不停”,他是这样说的,也是这样做的！
(选自《中国青年报》,有删改)
[材料三] 百年诗魂叶嘉莹,传承中华文化的璀璨星辰
2024年11月24日,中国古典文学研究泰斗、南开大学讲席教授叶嘉莹去世,享年100岁。叶
嘉莹肩负崇高而深沉的文化使命,始终坚持弘扬中华诗词教育传统、传承中华优秀传统文化,其人
品高洁、志意宏远,为世人敬仰。
今天,我们如何纪念叶嘉莹？
应铭记她“一生只为一件事而来”的价值追求。叶嘉莹自幼受中国传统文化熏陶,“择一事,终
一生,不为繁华易匠心”。她一生都在从事中国古典诗词的研究,还创作了大量诗词,她撰写的《杜
甫秋兴八首集说》王国维及其文学批评》等著作在海内外都有广泛影响。
应感念她教书育人、用美好诗词温润世人的赤诚之、心。谈及为何向年轻人教授诗词,她说:“因
为我们中国的诗里面有这么宝贵的东西,关乎我们整个民族修养品性的培养。我从诗词中看到光
明、得到力量。”为此,她孜孜不倦,兢兢业业,用心、用情将中国古诗词的美带给年轻人、传给世人。
还应致敬她倾其所有、弘扬中华优秀传统文化的高尚风范。据介绍,她几乎捐献了个人的全部
财产,设立了“叶氏驼庵奖学金”“永言学术基金”“迦陵基金”,以推动中国古典文学的研究与传承发
展事业。
斯人已逝,吾辈当怀之。对她最好的怀念,就是热爱并弘扬中华优秀传统文化。
(选自《中国教育报》,有删改)
18.★善读书,要学会使用符号标记理解与思考的过程。小益阅读材料一时,用“。”“____”标记了
重点字词,用“____”画出关键语句,请根据提示补全材料一的批注。
19.善读书,还表现为善于联系和比较不同文本,并且能学以致用。请结合三则材料,完成下面题目。
(1)请阅读材料,结合具体内容分析白求恩、许渊冲和叶嘉莹在精神品质方面的共同点。 ______ ______
(2)白求恩等人的事迹令同学们感动不已。你将作为小组代表在班会上发言,分享自己的心得
体会。请将你的发言稿写下来。
写作提示:①发言主题为“榜样人物给我精神指引”;②结合三则材料;③不少于80字。 ______ ______ ______

答案： 18.（2）① 贬义 ② “不少的人”对工作、对同志、对人民的消极态度 （3）① 对比 ② 精益求精 19. 示例：（1）三位人物都具有高度的责任感和无私奉献的精神。白求恩对工作“极端的负责任”“毫不利己专门利人”；许渊冲笔耕不辍，坚持翻译，只为“把一个国家创造的美，转化为世界的美”；叶嘉莹孜孜不倦，兢兢业业，将中国古诗词的美带给年轻人、传给世人，倾其所有推动古典文学的研究与发展。 （2）同学们，大家好！榜样人物常给我以精神指引，例如医者仁心的国际主义战士白求恩、中国翻译界的泰斗许渊冲、传承中国古典诗词精粹的学者叶嘉莹，他们“择一事，终一生，不为繁华易匠心”，是值得我学习的模范，他们激励我心怀理想，脚踏实地，努力拼搏，不断前行！