《2025年课堂作业武汉出版社八年级语文上册人教版》

15. 请用现代汉语将白居易的《钱塘湖春行》改写成叙事写景的小游记。注意：写景时充分运用视觉和听觉等感官进行描写。(300 字左右)______

答案： [写作提示]将诗歌改写成叙事写景的小游记，需要注意以下几点：
(1)根据诗歌内容，明确时间(早春)和地点(钱塘湖，即杭州西湖)。
(2)诗歌中涉及的地点有孤山寺、贾公亭、湖东、白沙堤等。写作之前，可以查查西湖的资料，确定游览的行踪。
(3)写作要求运用视觉、听觉等感官，可以结合诗歌中的"早莺""新燕""乱花""浅草"等来表现，还可以适当加入一些自己的感受。

一、基础知识
(一)阅读《三峡》片段,回答问题。
至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。
春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影,绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味。
1. 这篇韵律和谐的写景散文,句式骈散结合,多用四字句。请依照示例,翻译下列四字句,感受其特有的美感。
示例：夏水襄陵,沿溯阻绝。
译：夏天江水漫上山陵的时候,下行和上行的航道都被阻断,不能通航。
(1)虽乘奔御风,不以疾也。
译：______
(2)素湍绿潭,回清倒影。
译：______
(3)清荣峻茂,良多趣味。
译：______

答案： 1.
(1)译:即使骑着飞奔的马,驾着疾风,也没有这么快。
(2)译:白色的急流中有回旋的清波,绿色的潭水中倒映着各种景物的影子。
(3)译:水清,树荣,山高,草盛,有很多趣味。