《2025年凤凰新学案高中英语必修第一册译林版》

四、微写作——完成句子
1. 我昨天买的那本书值得一读。
The book is worth reading.
2. 窗户是绿色的那座建筑是一个旅馆。
The building_ is a hotel.
3. 你认识我们刚才在街上碰到的那个女孩吗?
Do you know the girl_ just now?
4. 站在门口的那位男士是我的英语老师。
The man_ is my English teacher.

答案： 四、1.I bought yesterday 2.whose windows are green 3.we met on the street 4.who/that is standing at the door

1. It’s important to seek out persons 

w

h

o

 

s

h

a

r

e

 

y

o

u

r

 

i

n

t

e

r

e

s

t

s

 

a

n

d

 

v

a

l

u

e

s

to build a supportive network

t

h

a

t

h

e

l

p

s

w

i

t

h

y

o

u

r

f

r

e

s

h

s

t

a

r

t

i

n

l

i

f

e

.

找主语:It 是形式主语,真正的主语是to seek out persons;
去掉定语,可知主句是 It’s important to seek out persons to build a supportive network
析成分:who share your interests and values 是定语从句,修饰先行词persons;“that helps...in life”是定语从句,修饰先行词network
翻译:寻找与你志同道合、价值观相近的人，建立一个支持性的社交网络，对于你人生的新开始至关重要。

答案： 1.to seek out persons；定语；persons；定语；先行词
翻译：寻找与你志同道合、价值观相近的人，建立一个支持性的社交网络，对于你人生的新开始至关重要。

2. The main reason I remember it is that I heard the phrase about 20 times over the course of half an hour before I ever saw it written on the whiteboard.
找主句:去掉定语、状语,可知主句是The main reason is that I heard the phrase.
去枝叶:从 that 到句尾是表语从句,其中“before I... whiteboard”是(时间)状语从句。在“before I... whiteboard”中,see 是谓语,it 是宾语,written on the whiteboard 是宾语补足语。
翻译:我记得它的主要原因是，在看到它被写在白板上之前，我在半小时里大概听了20次这句话。

答案： 2.The main reason is that I heard the phrase.
表语；(时间)状语；谓；宾；宾语补足
翻译：我记得它的主要原因是，在看到它被写在白板上之前，我在半小时里大概听了20次这句话。