《2025年实验班提优大考卷七年级英语上册译林版》

D(2025·南京建邺区期末改编)
1. 学习是解锁世界的钥匙。
Learning is the key to unlocking the world the world.
2. 为了确保我获得足够的睡眠,我不应该熬夜到太晚。
To make sure I get enough sleep, I shouldn’t stay up
too late too late.
3. 旗袍通常由丝绸制成,它摸起来顺滑、柔软。
Qipao is usually made of silk and it feels smooth and soft.
4. 洋葱象征着好运与健康。
Onions are a symbol of good luck and health.
5. 运动员们戴着棒球帽来保护眼睛免受日光伤害,它们也是一
种时尚。
Players wear baseball caps to protect their eyes from the sun,
and they are also a kind of fashion.

答案： 1. the key to unlocking the world
2. shouldn’t stay up too late
3. feels smooth and soft
4. a symbol of good luck and health
5. to protect their eyes from the sun/to protect their eyes from the sunlight

E(2025·南京玄武区期末改编)
1. 太多的糖分对我的牙齿有害,我需要保持健康。
Too much sugar is bad for my teeth and I need to keep fit.
2. 黑色、白色和灰色和任意颜色都很搭。
Black, white and grey match any colour well.
3. 他们希望在即将到来的新年里战胜任何困难。
They are in the hope of getting over any difficulties in the
coming new year.
4. 每年我都为我的压岁钱做好了预算。
I make a budget for my lucky money every year.
5. 有些人,穿诸如黄色、红色和橙色的暖色很好看。
Some people look good in warm colours like yellow, red and
orange.

答案： 1. Too much sugar is bad for
2. match any colour well/go well with any colour
3. in the hope of getting over any difficulties/hoping for getting over any difficulties
4. make a budget
5. look good in warm colours/look nice in warm colours/look beautiful in warm colours

F
1. 我希望每个人的梦想都能成真。
I hope everyone’s dream can come true.
2. 实验班原创 中国是世界上第一个使用纸币的国家。
China is the first country to use paper money in the world.
3. 图书馆是读好书和享受一段安静时光的绝佳场所！
The library is a perfect place to read good books and enjoy a quiet time!
4. 每年的这个时候天气通常很冷,但是人们的心里都很温暖。
It is usually very cold at this time of year, but people feel warm in their hearts.
5. 实验班原创 盐是好运和和平的象征,并且可以让人们远离不好
的事情。
Salt is a symbol of good luck and peace and can keep people away from bad things.

答案： 1. I hope everyone’s dream can come true.
2. China is the first country to use paper money in the world.
3. The library is a perfect place to read good books and enjoy a quiet time!
4. It is usually very cold at this time of year, but people feel warm in their hearts.
5. Salt is a symbol of good luck and peace and can keep people away from bad things.