《2025年新课程学习辅导九年级语文下册人教版》

5. 用现代汉语翻译下列句子。
（1）今吾以十倍之地，请广于君，而君逆寡人者，轻寡人与？
______________________________
（2）怀怒未发，休祲降于天，与臣而将四矣。
______________________________
（3）而安陵以五十里之地存者，徒以有先生也。
______________________________

答案： （1）现在我用十倍的土地，让安陵君扩大领土，但是他违背我的意愿，是轻视我吗？（2）心里的愤怒没发作出来，上天就降示征兆，加上我，将变成四个人了。（3）而安陵国凭借五十里的土地幸存下来，只是因为有先生啊。

6. 请揣摩下面两句话，说说其“潜台词”是什么。
（1）公亦尝闻天子之怒乎？
______________________________
（2）与臣而将四矣。
______________________________

答案： （1）我就是天子，你最好把你们的土地奉送给我，否则我一生气，后果将不堪设想。（2）我将效法专诸、聂政、要离三人，与你同归于尽。

（一）阅读课文，完成下面的题目。
7. 下列对文章内容的理解有误的一项是（ ）
A. 文章通过一场弱国与强国的外交斗争，表现了唐雎的严正立场和不畏强暴的精神。
B. 秦王提出“易安陵”，安陵君却答复“愿终守之”，导致“秦王不说”，预示着唐雎出使凶多吉少。
C. 唐雎引用专诸、聂政、要离的故事，是警告秦王，如果他一意孤行，上天是不会放过他的。
D. 由“不说”到“佛然怒”，再到“色挠”，表现了秦王的强横傲慢与色厉内荏。

答案： C 【解析】唐雎引用专诸、聂政、要离的故事，是警告秦王，如果他一意孤行，自己就会像这三位“士”一样不顾生死，与秦王同归于尽。

（二）阅读下面的文段，完成后面的题目。
【甲】秦王怫然怒，谓唐雎曰：“公亦尝闻天子

之

怒乎？”唐雎对曰：“臣未尝闻也。”秦王曰：“天子之怒，伏尸百万，流血千里。”唐雎曰：“大王尝闻布衣之怒乎？”秦王曰：“布衣之怒，亦免冠徒

跣

，

以

头抢地尔。”唐雎曰：“此庸夫之怒也，非士之怒也。夫专诸之刺王僚也，彗星袭月；聂政

之

刺韩傀也，白虹贯日；要离之刺庆忌也，仓鹰击于殿上。此三子者，皆布衣之士也，怀怒未发，休祲降于天，与臣而将四矣。若士必怒，伏尸二人，流血五步，天下缟素，今日是也。”挺剑

而

起。
秦王色挠，长跪而谢之曰：“先生坐！何至

于

此！寡人谕矣：夫韩、魏灭亡，

而

安陵以五十里之地存者，徒以有先生也。”
（选自《唐雎不辱使命》）
【乙】晏子使楚楚人以晏子短为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入，曰：“使狗国者从狗门入，今臣使楚，不当从此门入。”傧者更道从大门入。见楚王，王曰：“齐无人耶，使子为使？”晏子对曰：“齐之临淄三百闾，张袂成阴，挥汗成雨，比肩继踵而在，何为无人？”王曰：“然则何为使子？”晏子对曰：“齐命使，各有所主。其贤者使使贤主，不肖者使使不肖主。婴最不肖，故宜使楚矣。”
（选自《晏子春秋校注》）
8. 下列各组加点词的意思和用法相同的一项是（ ）
A. 公亦尝闻天子

之

怒乎/聂政

之

刺韩傀也
B. 挺剑

而

起/

而

安陵以五十里之地存者
C.

以

头抢地尔/

以

晏子短
D. 何至

于

此/

于

大门之侧
9. 用现代汉语翻译文中画横线的句子。
（1）秦王色挠，长跪而谢之。
______________________________
（2）其贤者使使贤主，不肖者使使不肖主。
______________________________
10. 用两条“/”给文中画波浪线的部分断句。
晏子使楚楚人以晏子短为小门于大门之侧而延晏子
11. 晏子和唐雎同为外交使者，同样不辱使命，他们各靠什么维护了国家的利益？
______________________________

答案： 8. A 【解析】A项均为助词，都用于主谓之间，取消句子独立性。B项均为连词，第一个“而”表顺承关系，第二个“而”表转折关系。C项均为介词，第一个“以”译为“用、拿”，第二个“以”译为“因为”。D项均为介词，第一个“于”译为“到”，第二个“于”译为“在”。9.（1）秦王面露胆怯之色，直身跪着，向唐雎道歉。（2）那些有德有才的人被派遣出使到有德有才的君主（所在的国家），那些无德无才的人被派遣出使到无德无才的君主（所在的国家）。10. 晏子使楚/楚人以晏子短/为小门于大门之侧而延晏子11. 唐雎主要靠智慧和勇敢，靠威武不屈的拼命精神；晏子主要靠机智的外交辞令。[参考译文][乙]晏子出使到楚国，楚人因为晏子身材矮小，就在大门旁边开一个小门请晏子进去。晏子不进去，说：“出使到狗国的人才从狗门进去，现在我出使到楚国来，不应该从这个门进去。”迎接宾客的人带晏子改从大门进去。（晏子）拜见楚王，楚王说：“齐国没有人可派吗，竟然派你做使臣？”晏子回答说：“齐国的都城临淄有成千上万户人家，人们一起张开袖子就能遮住太阳，挥洒汗水就像下雨一样，街上行人肩膀靠着肩膀、脚尖碰着脚后跟，怎么能说齐国没有人呢？”楚王说：“既然这样，为什么派你来呢？”晏子回答说：“齐国派遣使臣，各有各自的出使对象。那些有德有才的人被派遣出使到有德有才的君主（所在的国家），那些无德无才的人被派遣出使到无德无才的君主（所在的国家）。我晏婴是最蠢笨无能的人，所以只好出使到楚国来了。”