《2025年课课练译林出版社九年级英语上册译林版安徽专版》

四、根据汉语意思完成句子
1. 那个运动背包很时尚,我不确定它是否是棉质的。
The sports bag is very fashionable. I'm not sure if/whether it is made of cotton.
2. 埃米不知道黄色在中国古代曾经是统治者使用的颜色。
Amy didn't know (that) yellow was once the colour of the rulers in ancient China.
3. 保罗想知道颜色与情绪之间是否有关系。
Paul wanted to know if/whether there is a relationship between colours and moods.
4. 你注意到穿浅色衣服能使人看起来更年轻吗？
Do you notice (that) wearing light colours can make people look younger?
5. 我觉得穿什么衣服取决于个人喜好。
I think what to wear depends on personal taste.
6. 如今,互联网已经成为我们日常生活的一部分了。
Nowadays, the Internet has become part of our everyday life.
7. 中国人在春节更喜欢红色。Chinese people prefer red at the Spring Festival.
8. 你觉得颜色在很多方面影响我们的日常生活吗？Do you think colours influence our everyday life in many ways?

答案： 1.sports bag  if/whether it is made of cotton
2.(that) yellow was once the colour of the rulers in ancient China
3.if/whether there is a relationship between colours and moods
4.notice (that) wearing light colours  look younger
5.depends on personal taste
6.become part of our everyday life
7.Chinese people prefer red at the Spring Festival.
8.Do you think colours influence our everyday life in many ways?

Different colours stand for different feelings. Red, for example, is the colour of fire, heat, blood and life. People say red is an exciting and active colour. Red is used for signs of 1, such as STOP signs and fire engines (消防车). Orange is the bright, warm colour of 2 in autumn. People say orange is a 3 colour. They think orange is connected with happiness. Yellow is the colour of 4. People say it is a cheerful colour. Green is the cool colour of grass in sunlight. In general, people 5 two groups of colours: warm colours and cool colours. The warm colours are red, orange and 6. Where there are warm colours and a lot of light, people usually want to be active. Those who like to be with 7 like red. The cool colours are light purple and blue. Where there are these colours, people usually feel calm. Some scientists say that time seems to 8 more slowly in a room with warm colours. They suggest that a warm colour is a good choice for a 9 or a living room. People who are eating or having a rest do not want time to pass quickly. 10 colours are better for some offices if people working there want time to pass quickly.
( ) 1. A. roads
B. ways
C. danger
D. places
( ) 2. A. sky
B. leaves
C. flowers
D. mountains
( ) 3. A. lively
B. dark
C. noisy
D. calm
( ) 4. A. moonlight
B. light
C. sunlight
D. stars
( ) 5. A. speak
B. say
C. talk about
D. tell
( ) 6. A. green
B. yellow
C. white
D. grey
( ) 7. A. the other
B. another
C. other one
D. others
( ) 8. A. go around
B. go by
C. go on
D. go along
( ) 9. A. factory
B. classroom
C. restaurant
D. hospital
( ) 10. A. Different
B. Cool
C. Warm
D. All

答案： 【解析】：
1. 根据后文“STOP signs and fire engines”可知，红色用于危险标志，选C。
2. 橙色是秋天树叶的颜色，选B。
3. 根据后文“connected with happiness”可知橙色是活泼的颜色，选A。
4. 黄色是阳光的颜色，选C。
5. “talk about”表示“谈论”，符合人们讨论颜色分类的语境，选C。
6. 暖色包括红、橙和黄色，选B。
7. “others”表示“其他人”，符合喜欢与人相处的人喜欢红色的语境，选D。
8. “go by”表示“（时间）流逝”，符合时间似乎过得更慢的语境，选B。
9. 餐厅或客厅适合用暖色，选C。
10. 冷色适合希望时间过快的办公室，选B。
【答案】：
1. C
2. B
3. A
4. C
5. C
6. B
7. D
8. B
9. C
10. B