《2025年5年中考3年模拟语文湖南专版》

题组2 文言文比较阅读
一、（2024湖南）阅读下面三则文言短文，回答问题。（14分）
【甲】谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。

俄

而

雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中

差

可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。
（选自《世说新语·言语》）
【乙】谢公①与人围棋，

俄

而

谢玄淮上信至，看书竟，默然无言，

徐

向局②。客问淮上利害，答曰：“小儿辈大破贼。”意

色

举止，不异于常。
（选自《世说新语·雅量》）
【丙】谢太傅盘桓东山时，与孙兴公诸人泛海戏。风起浪涌，孙、王诸人

色

并遽③，便唱④使还。太傅神情方王⑤，吟啸不言。舟人以公貌闲意说，犹去不止。既风转急，浪猛，诸人皆喧动不坐。公

徐

云：“如此，将无归？”众人即承响⑥而回。于是审其量，足以镇安朝野。
（选自《世说新语·雅量》）
[注] ①谢公：指谢安，死后追赠为太傅。②局：这里指棋局。③遽（jù）：惶恐。④唱：叫喊。⑤王（wàng）：通“旺”，指兴致高。⑥承响：应声附和。
1.考点1 解释文言词语 下列对文中加点词语的解说，不正确的一项是(3分) （ ）
A.“俄而谢玄淮上信至”中的“俄而”与“俄而雪骤”中的“俄而”意思相同，都表示“不久，一会儿”。
B.“撒盐空中差可拟”中的“差”是“大体”的意思，与成语“差强人意”中的“差”意思相同。
C.“徐向局”“公徐云”与《周亚夫军细柳》中“于是天子乃按辔徐行”中的“徐”，都有“缓慢”的意思。
D.“色”有“面部表情、气色，颜色，品类”等义项，“意色举止”“色并遽”中的“色”都是“颜色”的意思。
2.考点2 翻译句子 借助下面的知识卡片，将短文【丙】中画横线的句子翻译成现代汉语。(3分)

译文：______________________________
3.考点5 理解概括内容 短文【乙】【丙】均出自《雅量》篇。任选一则，根据其中谢公的表现，说说将其归入《雅量》篇的原因。(4分)
答：______________________________
4.考点5 理解概括内容 在《晋书·谢安传》中，短文【乙】的故事有另外一个结尾：谢安下完棋，往屋里走，因为抑制不住内心的激动，过门槛时不小心把木屐上的齿踢断了。你觉得这个结尾好不好？为什么？(4分)
答：______________________________

答案： 1.D　“意色举止”“色并遽”中的“色”都是“表情、神色”的意思。
2.答案　船夫因为(看到)谢太傅神态悠闲、神情喜悦，便仍然向前(划去)不停止。
　解析　借助知识卡片中“说”和“去”的释义答题。“说”通“悦”，喜悦，高兴。“去”是“前往”的意思，前往海的更深处。注意翻译时保留原句的意境和情感。
3.答案　(示例1)[乙]文中，谢公收到小儿辈大破贼的大好消息，没有说话，而是“徐向局”，神态举止“不异于常”，体现了他不喜形于色、淡定自若的雅量。所以归入《雅量》篇。
　(示例2)[丙]文中，谢公与人到海上游玩，面对突如其来的风起浪涌，大家都惊慌失色，但谢公却能沉静镇定，神情悠闲。体现了谢公临危不乱、从容不迫的雅量。所以归入《雅量》篇。
　(评分说明:具体表现2分，对“雅量”的阐释2分。写出其中一则给2分，对“雅量”的阐释答出“镇定自若”“从容不迫”等意思相近的词即可)
　解析　选择短文[乙]或[丙]中任意一则，说明谢公在面对突发事件时的镇定自若、从容不迫的态度即可。
4.答案　(示例1)不好。《晋书·谢安传》结尾中的谢公因为欣喜、激动踢断了木屐的齿，喜形于色。与短文[乙]中谢公在客前的表现前后不一致，而且与谢公异于常人、处变不惊的整体形象不符。
　(示例2)好。《晋书·谢安传》结尾中的谢公因为欣喜、激动踢断了木屐的齿，显露出其真性情，表现了他作为寻常人的一面，这样的结尾让谢公的形象更加有血有肉、真实亲切。
　(评分说明:阐述《晋书·谢安传》结尾中谢公形象2分，阐述理由2分)
　解析　答题时分析《晋书·谢安传》这个结尾对谢公人物形象塑造的影响，并根据短文给出合理理由，言之有理即可。
[参考译文]
[乙]谢安和人下围棋，不一会儿谢玄从淮河前线派来的信使到了，谢安看完来信后，默默地不说话，慢慢地转向棋局。客人问他淮河前线的胜负消息，谢安答道:“小孩子们大破贼军。”说话时的神态举动，与平常时候没有什么不同。
[丙]谢太傅在东山居住期间，和孙兴公等人坐船到海上游玩。突然起了风，浪涛汹涌，孙兴公、王羲之等人都神色惶恐，便叫喊着掉转船头回去。谢安兴致正高，吟诗啸呼，不说回去。船夫因为(看到)谢太傅神态悠闲、神情喜悦，便仍然向前(划去)不停止。不久之后，风势变急，浪变猛了，大家都叫嚷骚动起来，坐不住了。谢安缓慢地说:“这样，我们是不是该回去了？”大家立即应声附和，就回去了。由此可以看到谢安的气量风度，完全能够镇抚朝廷内外。