《2025年情景导学高中英语必修第一册外研版》

Ⅳ. 翻译句子
1. 我昨晚很早就上床睡觉了,那是因为我以为今天上午有一次考试。(because；表语从句；assume)I went to bed early last night, and that's because I assumed (that) there was an exam this morning.
2. 为什么不采纳你父母的意见,关注自己的事业呢？(why don't you...；focus；career)Why don't you take your parents' advice and focus on your career?
3. 和朋友聊天是个不错的减压方法。(chat；动名词作主语；approach)Having a chat with friends is a good approach to reducing pressure.
4. 看,我可爱的弟弟来了。(here；倒装)Look, here comes my lovely little brother.
5. 你是在开玩笑吧！你真的要扔掉这双靴子吗？(serious)You can't be serious! Are you really going to throw away this pair of boots?

答案： 1. I went to bed early last night, and that's because I assumed (that) there was an exam this morning. 2. Why don't you take your parents' advice and focus on your career? 3. Having a chat with friends is a good approach to reducing pressure. 4. Look, here comes my lovely little brother. 5. You can't be serious! Are you really going to throw away this pair of boots?

Ⅰ. 阅读理解
“I don't like my parents. They always tell me I should do this and should not do that. It sometimes makes me angry,”said Li Ping,a middle school student in Hubei. Do you have the same problem？Perhaps your parents had the same problem when they were at your age long ago. Why does it seem that some parents are not so friendly in their children's eyes？
One of the biggest things is when someone becomes a parent,he or she likes worrying about things. They worry about everything about you,from the time you were born. They do a lot for you,though something would make you angry,because they care about you and worry about you. They worry about your choice of friends,the food you eat,your work at school,how much sleep you get etc. All these things are part of your life. They want you to grow up healthily and happily.
So how can you make things easier by yourself？It's easier than you think. Just make sure your parents know what you're doing. Get them to know your friends. Phone them if you stay somewhere else late so that your parents don't call your friends or even the police looking for you. Say sorry to them when you make mistakes. Take responsibility for what you have done. Talk about your ideas with them. They may talk about theirs with you.
Most of all,try to think about why your parents do this or do that. They are still practising being parents and need help you can give them. Someday,when you become a parent,they may be able to help you learn how to get on with your children.
1. What does the author advise us to do if we go back home later than usual？
A. Tell our friends.
B. Tell the teacher.
C. Say sorry to our parents.
D. Make a call to our parents.
(D)
2. What opinion does the author probably hold？
A. It's unnecessary for parents to worry about their children too much.
B. Some parents are unfriendly,which makes their children angry.
C. Children should do everything as their parents say.
D. Parents love their children very much and the children should understand them.
(D)
3. What can be the best title for the passage？
A. Parents' responsibility
B. Ways to get on with parents
C. Li Ping's problem
D. Parents' unnecessary worries
(B)

答案： 1. D 2. D 3. B