《2025年情景导学高中英语必修第一册外研版》

假如你是李梅。去年夏天,你和父母第一次去美国旅游时,因为对“洗手间”的英文表达有误,发生了一件趣事。请你用英语写下这则有关语言误解的小故事,内容包括：
1. 第一天你们去了一家餐馆,寻找洗手间；
2. 服务生提醒没有WC,有rest room；
3. 你的感悟。
注意：
1. 写作词数应为80左右；
2. 可适当增加细节,以使行文连贯。
Last summer, I went abroad to the USA for a trip with my parents for the first time. On the first day we went to a restaurant and looked around for a toilet. However, we didn't find one. When my parents asked a waitress, she pointed to a sign saying "rest room". But my parents didn't want to rest. Then I asked where the "WC" was, but the waitress said they didn't have one, which made us rather confused. At last, she understood what we wanted. She laughed and we also laughed. From this experience, I made up my mind to study English harder.

答案： Last summer, I went abroad to the USA for a trip with my parents for the first time. On the first day we went to a restaurant and looked around for a toilet. However, we didn't find one. When my parents asked a waitress, she pointed to a sign saying "rest room". But my parents didn't want to rest. Then I asked where the "WC" was, but the waitress said they didn't have one, which made us rather confused. At last, she understood what we wanted. She laughed and we also laughed. From this experience, I made up my mind to study English harder.

Ⅰ. 造句
1. 关键句型
(1)去年夏天,我和父母第一次出国去美国旅行。
Last summer, I went abroad to the USA for a trip with my parents for the first time.
(2)第一天我们去了一家餐馆,四处寻找洗手间。然而,我们并没有找到。
On the first day we went to a restaurant and looked around for a toilet. However, we didn’t find one.
(3)我的父母问了一名女服务员。她指了指一张写着rest room的标牌。
My parents asked a waitress. She pointed to a sign saying “rest room”.
(4)然后我询问WC在哪里,但女服务员说他们没有。
Then I asked where the “WC” was, but the waitress said they didn't have one.
(5)最后,她明白了我们想要什么。
At last, she understood what we wanted.
(6)从这次经历中,我决定更加努力地学习英语。
From this experience, I decided to study English harder.
2. 句式升级
(7)将(3)改写为一个含有when引导的时间状语从句的主从复合句。When my parents asked a waitress, she pointed to a sign saying "rest room".
(8)将(6)改写为一个含有make up one’s mind短语的简单句。From this experience, I made up my mind to study English harder.
Ⅱ. 成篇One possible version: Last summer, I went abroad to the USA for a trip with my parents for the first time. On the first day we went to a restaurant and looked around for a toilet. However, we didn't find one. When my parents asked a waitress, she pointed to a sign saying "rest room". But my parents didn't want to rest. Then I asked where the "WC" was, but the waitress said they didn't have one, which made us rather confused. At last, she understood what we wanted. She laughed and we also laughed. From this experience, I made up my mind to study English harder.

答案： Ⅰ. 1.
(1)for the first time
(2)looked around for; However
(3)pointed to; saying
(4)where; was; they didn't have one
(5)At last; what we wanted
(6)decided to; harder 2.
(7)When my parents asked a waitress, she pointed to a sign saying "rest room".
(8)From this experience, I made up my mind to study English harder. Ⅱ. One possible version: Last summer, I went abroad to the USA for a trip with my parents for the first time. On the first day we went to a restaurant and looked around for a toilet. However, we didn't find one. When my parents asked a waitress, she pointed to a sign saying "rest room". But my parents didn't want to rest. Then I asked where the "WC" was, but the waitress said they didn't have one, which made us rather confused. At last, she understood what we wanted. She laughed and we also laughed. From this experience, I made up my mind to study English harder.