第37页
- 第1页
- 第2页
- 第3页
- 第4页
- 第5页
- 第6页
- 第7页
- 第8页
- 第9页
- 第10页
- 第11页
- 第12页
- 第13页
- 第14页
- 第15页
- 第16页
- 第17页
- 第18页
- 第19页
- 第20页
- 第21页
- 第22页
- 第23页
- 第24页
- 第25页
- 第26页
- 第27页
- 第28页
- 第29页
- 第30页
- 第31页
- 第32页
- 第33页
- 第34页
- 第35页
- 第36页
- 第37页
- 第38页
- 第39页
- 第40页
- 第41页
- 第42页
- 第43页
- 第44页
- 第45页
- 第46页
- 第47页
- 第48页
- 第49页
- 第50页
- 第51页
- 第52页
- 第53页
- 第54页
- 第55页
- 第56页
- 第57页
- 第58页
- 第59页
- 第60页
- 第61页
- 第62页
- 第63页
- 第64页
- 第65页
- 第66页
- 第67页
- 第68页
- 第69页
- 第70页
- 第71页
- 第72页
- 第73页
- 第74页
- 第75页
- 第76页
- 第77页
- 第78页
- 第79页
- 第80页
- 第81页
- 第82页
- 第83页
- 第84页
- 第85页
- 第86页
- 第87页
- 第88页
- 第89页
- 第90页
- 第91页
- 第92页
- 第93页
- 第94页
- 第95页
- 第96页
- 第97页
- 第98页
- 第99页
- 第100页
- 第101页
- 第102页
- 第103页
- 第104页
- 第105页
- 第106页
- 第107页
- 第108页
- 第109页
- 第110页
- 第111页
- 第112页
- 第113页
- 第114页
- 第115页
- 第116页
- 第117页
- 第118页
- 第119页
- 第120页
- 第121页
- 第122页
- 第123页
- 第124页
- 第125页
- 第126页
- 第127页
- 第128页
- 第129页
- 第130页
- 第131页
- 第132页
- 第133页
- 第134页
- 第135页
- 第136页
- 第137页
- 第138页
- 第139页
- 第140页
- 第141页
- 第142页
- 第143页
- 第144页
- 第145页
- 第146页
- 第147页
- 第148页
- 第149页
- 第150页
- 第151页
- 第152页
- 第153页
- 第154页
主题范畴:人与社会(人际沟通) 语篇类型:应用文 词数:152 难度:★★★☆☆ 建议用时:6分钟 参考答案:P202
全文翻译
| The "thumbs up" is a common gesture(手势). In American and European cultures, it's used to express(表达) agreement. However, the "thumbs up" sign is considered an insult(侮辱) in countries of the Middle East. |
| :------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| In the US, the "V" sign is a symbol of peace no matter which way the palm(手掌) is facing. However, in the UK, making the sign with the palm facing inward(向内) is considered impolite. |
| The "OK" sign means "okay". It is usually used to say that everything is going well across the English-speaking world. However, in New Zealand it's used to call out a lazy person, and in Australia it's used to express the number zero. |
| Just like any heart symbol, the heart gesture expresses feelings of love and friendship. The heart sign can be made in different ways. Some people use all their fingers to make the heart gesture, while others use only a few fingers. |
① What does the "thumbs up" gesture mean in America?
A. Okay.
B. Agreement.
C. Love.
D. Peace.
② Which gesture do people in the UK consider rude when they see it?
A.
B.
C.
D.

③ Where does the "OK" sign mean the number zero?
A. In the UK.
B. In America.
C. In Australia.
D. In New Zealand.
④ What can we know about the heart gesture?
A. It can be made in different ways.
B. It only expresses feelings of friendship.
C. It is different from other heart symbols.
D. It has a bad meaning in some countries.
⑤ Why does the writer write the passage?
A. To talk about different countries.
B. To discuss the history of hand gestures.
C. To explain cultural differences in hand gestures.
D. To make more people use those hand gestures.
| The "thumbs up" is a common gesture(手势). In American and European cultures, it's used to express(表达) agreement. However, the "thumbs up" sign is considered an insult(侮辱) in countries of the Middle East. |
| :------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| In the US, the "V" sign is a symbol of peace no matter which way the palm(手掌) is facing. However, in the UK, making the sign with the palm facing inward(向内) is considered impolite. |
| The "OK" sign means "okay". It is usually used to say that everything is going well across the English-speaking world. However, in New Zealand it's used to call out a lazy person, and in Australia it's used to express the number zero. |
| Just like any heart symbol, the heart gesture expresses feelings of love and friendship. The heart sign can be made in different ways. Some people use all their fingers to make the heart gesture, while others use only a few fingers. |
① What does the "thumbs up" gesture mean in America?
A. Okay.
B. Agreement.
C. Love.
D. Peace.
② Which gesture do people in the UK consider rude when they see it?
A.
B.
C.
D.
③ Where does the "OK" sign mean the number zero?
A. In the UK.
B. In America.
C. In Australia.
D. In New Zealand.
④ What can we know about the heart gesture?
A. It can be made in different ways.
B. It only expresses feelings of friendship.
C. It is different from other heart symbols.
D. It has a bad meaning in some countries.
⑤ Why does the writer write the passage?
A. To talk about different countries.
B. To discuss the history of hand gestures.
C. To explain cultural differences in hand gestures.
D. To make more people use those hand gestures.
答案:
1. B 细节理解题。根据表格第一栏中的“In American and European cultures, it's used to express agreement.”可知,在美国,竖起大拇指用于表达赞成。
2. C 细节理解题。根据表格第二栏中的“However, in the UK, making the sign with the palm facing inward is considered impolite.”可知,在英国,手掌向内的V字手势被认为是不礼貌的。因此,英国人看到别人做手掌向内的V字手势时,他们看到的是手背面。故C项正确。
3. C 细节理解题。根据表格第三栏中的“in Australia it's used to express the number zero”可知,在澳大利亚,人们用OK手势表示数字“0”。
4. A 细节理解题。根据表格第四栏中的“The heart sign can be made in different ways. Some people use all their fingers...while others use only a few fingers.”可知,心形手势可以用不同的方式做出,不仅可以用所有手指,也可以只用几根手指。
5. C 推理判断题。通读全文可知,本文主要介绍了四种常见手势的文化含义。由此可推知,作者写这篇文章的目的是解释手势在不同文化中的差异。
2. C 细节理解题。根据表格第二栏中的“However, in the UK, making the sign with the palm facing inward is considered impolite.”可知,在英国,手掌向内的V字手势被认为是不礼貌的。因此,英国人看到别人做手掌向内的V字手势时,他们看到的是手背面。故C项正确。
3. C 细节理解题。根据表格第三栏中的“in Australia it's used to express the number zero”可知,在澳大利亚,人们用OK手势表示数字“0”。
4. A 细节理解题。根据表格第四栏中的“The heart sign can be made in different ways. Some people use all their fingers...while others use only a few fingers.”可知,心形手势可以用不同的方式做出,不仅可以用所有手指,也可以只用几根手指。
5. C 推理判断题。通读全文可知,本文主要介绍了四种常见手势的文化含义。由此可推知,作者写这篇文章的目的是解释手势在不同文化中的差异。
查看更多完整答案,请扫码查看