《2025年创新设计高中英语选择性必修第一册北师大版》

Ⅰ.难句解构
1. He was worried that I had no longer become fun to train with and that I was in danger of being left with only a world championship medal and no one to share it with.
[学会断句] 句中系表结构was worried后接两个并列的宾语从句，that在宾语从句中没有意义，也不作成分，第一个 that 可以省略，但第二个 that 不可以省略。
尝试翻译：他担心和我一起训练不再是一件愉悦的事情，担心我处于只剩下世界冠军的奖牌而无人可以分享的危险境地。
2. If you want to be an Olympic champion, it's all about that little extra thing you have done in your preparation that will set you apart from your competitors.
[学会断句] 本句包含一个由If引导的条件状语从句，主句是一个强调结构，对主语进行了强调。you have done in your preparation 为省略了关系代词的定语从句。
尝试翻译：如果你想成为奥运冠军，就要在训练中多付出那额外的一点点，它将使你从竞争者中脱颖而出。

答案： 1.was worried that 他担心和我一起训练不再是一件愉悦的事情，担心我处于只剩下世界冠军的奖牌而无人可以分享的危险境地。
2.If 主语 定语 如果你想成为奥运冠军，就要在训练中多付出那额外的一点点，它将使你从竞争者中脱颖而出。

Ⅱ.翻转课堂(课文语法填空)
Fill in the following blanks after reading the passage.
As an Olympic athlete, I push 1. myself (I) to the limits. My friends worried I had no time for fun and was in danger of 2. being left (leave) with only a world championship medal because of my hard training.
To be the top in sport, I have to face enormous fears and worries on a day - to - day 3. basis (base). I am always tired and every workout has a mental intensity that seems too much for most 4. to handle (handle). I have little time to get together with my families. In France, in order to find a swimming pool to train in, I 5. ruined (ruin) a family holiday. It boils down to this: I was born with 6. an enormous amount of drive and determination. 7. Since my childhood, I have always lived my life to extremes.
You may think my lifestyle is 8. unhealthy (healthy) and my preparations are overdone. However, if you want to be an Olympic champion and reach the winner's platform, you had better be 9. totally (total) committed to your sport. Doing the extra little bit in our preparation sets us apart 10. from other competitors. And getting to the top inspires everyone to strive for greatness.

答案： 1.myself 2.being left 3.basis 4.to handle 5.ruined 6.an 7.Since 8.unhealthy 9.totally 10.from