《2025年资源与评价黑龙江教育出版社八年级英语上册人教版H》

1. 请用自己的语言简单描述教材 page 34 - 2e 的图片。

答案： The first picture shows a house. It's made of bamboo. The walls and windows are all made of bamboo, giving it a unique and natural look. It looks very special and makes people feel close to nature. In the second picture, there are...

2. 小组活动,讨论 Why do the Chinese like bamboo so much?
小组合作完成,每一小组选择一个方面进行自我学习巩固,可以运用多种方式,完成小组内容,并和同学们进行分享。
如何解决生词问题？请同学们自我总结方法,并举例说明。
|上下文猜词| |
|文中线索提供| |
|已有知识对比| |
|查字典| |

答案： 1. 上下文猜词
在阅读关于中国人为什么喜欢竹子的文章时，遇到生词可以根据上下文推测词义。例如，文章中提到“Bamboo is a symbol of elasticity (弹性) because it can bend in the wind without breaking.” 如果不知道“elasticity”的意思，可以从后文的“it can bend in the wind without breaking”推测出它是指竹子有弹性。
2. 文中线索提供
文章可能会提供一些线索来解释生词。比如“Bamboo is a versatile plant. It can be used to make furniture, paper, and even musical instruments.” 从后面列举的“furniture, paper, musical instruments”可以知道“versatile”意思是用途广泛的。
3. 已有知识对比
利用已有的知识来理解生词。例如，已知“plant”是植物，文章说“Bamboo is a kind of plant that grows quickly.” 结合已有的对植物的知识，能更好地理解竹子是一种生长快速的植物。如果遇到“edible”这个词，已知“eat”是吃，通过对比可以推测“edible”是可食用的意思，像“Bamboo shoots are edible.”
4. 查字典
当通过以上方法都无法确定生词的意思时，可以查字典。例如遇到“resilient”这个词，查字典可知其意思是“能复原的；有弹力的”，如“Bamboo is resilient.”

3. 请同学们小组合作,借助字典等学习工具任选一段合作翻译,并分享给同学们。
There are several reasons why Chinese people love bamboo so much.
Symbolic meaning in culture
Bamboo is a symbol of many good qualities in Chinese culture. It is seen as a symbol of goodness. Also,it represents the spirit of being upright,modest and having integrity. It is one of the “Four Gentlemen” and one of the “Three Friends of Winter”(along with pine and plum),showing its high - status in traditional culture.
Wide use in daily life
Bamboo is very useful in our daily life. We can use it to build houses. And we can make many tools and instruments from bamboo,such as baskets,chopsticks and flutes. What’s more,bamboo shoots are a kind of delicious food. We can cook them in different ways.
Popular in art
Bamboo is a popular subject in Chinese paintings and poems. Many poets and painters have created many works about bamboo. They use bamboo to express their feelings,thoughts and ideals. Zheng Banqiao,a famous painter in the Qing Dynasty,was good at painting bamboo. His bamboo paintings are full of his understanding and love for bamboo.
Abundant resources
China is rich in bamboo resources. There are many kinds of bamboo,and it is widely distributed across the country. This makes bamboo an important part of Chinese people’s life,and we have a long - standing relationship with it.

答案： 该题是翻译题，以下为翻译作答：
中国人如此喜爱竹子有几个原因。
文化中的象征意义
在中国文化中，竹子象征着许多优良品质。它被视为善良的象征。同时，它代表着正直、谦逊和诚信的精神。它是“四君子”之一，也是“岁寒三友”（松、竹、梅）之一，这显示了它在传统文化中的崇高地位。
在日常生活中的广泛用途
竹子在我们的日常生活中非常有用。我们可以用它来建造房屋。我们可以用竹子制作许多工具和乐器，如篮子、筷子和长笛。更重要的是，竹笋是一种美味的食物。我们可以用不同的方式烹饪它们。
在艺术中受欢迎
竹子是中国绘画和诗歌中常见的主题。许多诗人和画家创作了许多关于竹子的作品。他们用竹子来表达自己的情感、思想和理想。郑板桥是清代著名的画家，擅长画竹子。他的竹画充满了对竹子的理解和热爱。
资源丰富
中国拥有丰富的竹子资源。竹子种类繁多，且广泛分布于全国各地。这使得竹子成为中国人生活的重要组成部分，我们与竹子有着悠久的渊源。

4. 两人一组完成教材 page 34 - 2e 的活动,并完成评价单。
示例：
A：Hey,I want to share something interesting with you!
B：Wow,What did you find out?
A：Well,in Chinese culture,______(竹子是美德的象征).
It’s also one of the most popular subjects in traditional paintings.
B：That’s cool! Is it just famous in art?
A：No,people use bamboo to build houses. ______(他们看起来很结实也很神奇),like the ones in the Bamboo Sea in Sichuan.
B：Oh,I remember that place! And didn’t they say we can make things with bamboo?
A：Exactly! ______(我们可以制作工具,器具,甚至是竹篮).
B：Really? I want to have a try.
A：You should! Pandas also love bamboo. ______(这是他们的最爱)and they eat it all day.
B：Haha,Thanks for telling me all this! ______(我明白了中国人为什么如此喜爱竹子).
A：No problem! It’s wonderful,right?
|评价项目|自评|互评|
|声音洪亮且清晰|☆☆☆☆☆|☆☆☆☆☆|
|使用正确的表达方式|☆☆☆☆☆|☆☆☆☆☆|
|发音准确(如：名词复数)|☆☆☆☆☆|☆☆☆☆☆|
|使用肢体语言(如：保持眼神交流)|☆☆☆☆☆|☆☆☆☆☆|

答案： A：Hey, I want to share something interesting with you!
B：Wow, What did you find out?
A：Well, in Chinese culture, bamboo is a symbol of virtue. It’s also one of the most popular subjects in traditional paintings.
B：That’s cool! Is it just famous in art?
A：No, people use bamboo to build houses. They look strong and amazing, like the ones in the Bamboo Sea in Sichuan.
B：Oh, I remember that place! And didn’t they say we can make things with bamboo?
A：Exactly! We can make tools, utensils, and even baskets with bamboo.
B：Really? I want to have a try.
A：You should! Pandas also love bamboo. It’s their favorite food and they eat it all day.
B：Haha, Thanks for telling me all this! I understand why Chinese people love bamboo so much.
A：No problem! It’s wonderful, right?