《2025年全优课堂九年级英语下册》

Ⅰ. 英汉互译。
1. 他停下来去休息。
____________________
2. 当你在写作业的时候，请关闭电脑。
____________________
3. 多吃蔬菜和水果对你的健康有好处。
____________________
4. Sixteen - year - old teenagers shouldn't be allowed to drive in China.
____________________

答案： 1. He stops to have a rest.
2. Please turn your computer off while you are doing homework.
3. It’s good for your health to eat more vegetables and fruit.
4. 在中国不应该允许十六岁的青少年开车。

Ⅱ. 阅读理解。
Last summer, Maria and her mother moved from their house in the countryside to a flat building in Chicago. Maria really liked some things about the city, but she missed her house and yard in the countryside.
One day, Maria was in her flat building when she noticed her neighbor, Mrs. Garcia, carrying a gardening tool and a bag of soil. Maria wondered how Mrs. Garcia was able to garden in the city.
“My mom used to grow the most delicious vegetables, and I know she misses her garden now that we don't have a yard,” said Maria.
Mrs. Garcia laughed. “I'll show you,” she said.
Maria thought that Mrs. Garcia would take her to the park, but she took her to the roof (屋顶). When the door opened, Maria was surprised to see rows of flowers and vegetables on the roof.
“What a wonderful garden!” said Maria.
Mrs. Garcia told Maria that for a long time the roof was just an empty space. Then some of the people in the building asked the owners to turn it into a community garden. The building owners liked the idea because the plants not only helped to keep the air clean, but also they helped to keep the building cooler during warmer weather.
“I plant flowers in my own place,” Mrs. Garcia said, “but you would be surprised by how different the plants are up here. Some people grow vegetables just like your mom. You can do some of the same things in the city as in the countryside. You just have to be creative!”
5. Which of the following is NOT the advantage of the community garden?
A. It used the empty space well.
B. It helped keep the air clean.
C. It helped keep the building cooler.
D. It made the building stronger.
6. After Maria visited the garden, she would most probably ask her mom to ______.
A. go back to the countryside
B. pick flowers from the garden
C. grow vegetables on the roof
D. show her around the park
7. What is the best title for this passage?
A. A Creative Lady
B. A Rooftop Garden
C. An Empty Roof
D. A Special Building

答案： 5. D 提示：由倒数第二段最后一句“... the plants not only helped to keep the air clean, but also they helped to keep the building cooler during warmer weather.”可知，B、C项是优势；由倒数第二段第一句“... for a long time the roof was just an empty space.”可知，在屋顶种菜还能够利用屋顶的闲置空间，A项是优势。故选D。
6. C 提示：由最后一段中提到“Some people grow vegetables just like your mom.”和第三段“My mom used to grow the most delicious vegetables...”可推知，她回家后应该是会告诉母亲邻居家在屋顶种蔬菜的事情，并且会建议母亲也来种。故选C。
7. B 提示：本文主要讲述的是在城市楼房的屋顶上种植绿色植物。故选B。