《2025年学霸甘肃少年儿童出版社八年级英语下册人教版》

Ⅶ. 阅读表达（每小题 2 分，共 10 分）
阅读下面短文，并回答问题。（注意部分小题的词数要求）
Last Friday a storm swept through two villages in the New Territories, destroying(摧毁) fourteen homes completely. Seven others were so badly damaged that their owners had to leave them, and fifteen others had broken windows or broken roofs(屋顶). One person died, several were badly hurt and taken to hospital, and a number of other people received minor injuries(轻伤). Altogether over two hundred people were homeless after the storm.
Mr. Tan, a farmer, said that the storm began early in the morning and lasted for over an hour. “I was eating with my wife and children when we heard a loud noise,” he said. “A few minutes later, part of the house fell down. We tried our best to climb out, but then I found that one of my children was missing. I went back inside and found him, safe but very scared.”
Mrs. Woo said that her husband just left for work when she felt that the house was shaking. She ran outside at once with her children. “There was no time to take anything,” she said. “A few minutes later, the roof came down.”
Soldiers helped to take people out of the flooded area, and the welfare department(福利机构) provided them with food, clothes and shelter.
57. How many houses were damaged in the storm? （不超过 1 个词）
____________
58. Why did Mr. Tan go back to the damaged house? （不超过 5 个词）
____________
59. Why didn’t Mrs. Woo and her children get hurt? （不超过 9 个词）
____________
60. Please translate the underlined sentence into Chinese.
____________
61. What’s the proper title for the passage?
____________

答案： 57. Thirty - six. 58. To save his child. 59. Because she ran outside with her children in time. 60. 吴太太说当她感觉房子在晃动时，她的丈夫刚去上班。 61. A Storm(答案不唯一)

Ⅷ. 翻译句子（每小题 2 分，共 10 分）
62. 我看见我的弟弟在公共汽车站等车。
____________
63. 当飞机起飞的时候，天正下着大雪。
____________
64. 下午剩下的时间，他们一直在打篮球。
____________
65. 最近我晚上入睡困难。
____________
66. 暴风雨过后，小区里一片混乱。
____________

答案： 62. I saw my brother waiting for the bus at the bus stop. 63. It was snowing heavily when the plane took off. 64. They were playing basketball the rest of the afternoon. 65. I have trouble falling asleep at night these days. 66. The neighborhood was in a mess after the rainstorm.

Ⅸ. 书面表达（共 18 分）
法国雕塑家罗丹曾说过：“美是到处都有的。对于我们的眼睛，不是缺少美，而是缺少发现。”在我们的生活中，有很多美好的人和事。请分享一次你发现美或者创造美的经历，并谈谈你的感受，写一篇 80－100 词的文章。
The beauty in life
____________

答案： 【One possible version】 The beauty in life The world is full of beauty as long as we have a pair of eyes to find it out. Maybe a small plant on the roadside can be the most beautiful scenery for its special meaning. It was a cloudy day and I was on my way to school sadly because I had difficulty with spoken English. Suddenly, a small sunflower on the road caught my eyes. It looked tiny and weak but it was trying to grow taller and stronger. There wasn't even much soil and I couldn't imagine how the seed could grow in the rubble. At that time, I realized that it was its persistent efforts that helped it be seen and praised by people. As the old saying goes, perseverance pays off. I believe if I stick to practicing speaking English every morning, I will finally achieve my goal.