《2025年同步测控优化设计八年级语文上册人教版》

2. 重点词语
(1) 天山

共

色

：同样的颜色
(2)

从

流飘荡：跟、随
(3) 任意

东

西

：向东或向西（漂流）
(4)

负

势竞上：凭借
(5) 泉水

激

石：冲击，撞击
(6) 蝉则千

转

不穷：同“啭”，鸟鸣，文中指蝉鸣
(7) 鸢飞

戾

天者：至、到达
(8)

经

纶

世务者：筹划、治理
(9) 窥谷忘

反

：同“返”，返回
(10) 疏条

交

映

：互相掩映

答案： （1）同样的颜色 （2）跟、随 （3）向东或向西（漂流） （4）凭借 （5）冲击，撞击 （6）同“啭”，鸟鸣，文中指蝉鸣 （7）至、到达 （8）筹划、治理 （9）同“返”，返回 （10）互相掩映

3. 翻译句子
(1) 急湍甚箭,猛浪若奔。
译文：湍急的江流比箭还快，汹涌的大浪就像飞奔的马。
(2) 蝉则千转不穷,猿则百叫无绝。
译文：蝉长久不断地叫着，猿不停地啼着。
(3) 鸢飞戾天者,望峰息心。
译文：那些极力追求名利的人，看到这些雄奇的山峰，（就会）平息名利之心。
(4) 横柯上蔽,在昼犹昏。
译文：横斜的树枝在上面交错遮蔽，挡住了天空，虽在白昼，林间仍显昏暗。

答案： （1）湍急的江流比箭还快，汹涌的大浪就像飞奔的马。 （2）蝉长久不断地叫着，猿不停地啼着。 （3）那些极力追求名利的人，看到这些雄奇的山峰，（就会）平息名利之心。 （4）横斜的树枝在上面交错遮蔽，挡住了天空，虽在白昼，林间仍显昏暗。