《2025年阳光学业评价八年级语文上册人教版》

4. 将下列句子翻译成现代汉语。
(1)自非亭午夜分,不见曦月。如果不是正午或半夜，见不到太阳和月亮。
(2)其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。这中间相隔的一千二百里路程，即使骑着飞奔的马驾着风，也没有这么快。
(3)清荣峻茂,良多趣味。水清树荣，山高草盛，有很多趣味。
(4)每至晴初霜旦,林寒涧肃。每到天刚放晴的时候或下霜的早晨，树木和山涧一片凄寒和肃杀。

答案： （1）如果不是正午或半夜，见不到太阳和月亮。 （2）这中间相隔的一千二百里路程，即使骑着飞奔的马驾着风，也没有这么快。 （3）水清树荣，山高草盛，有很多趣味。 （4）每到天刚放晴的时候或下霜的早晨，树木和山涧一片凄寒和肃杀。

5. 根据课文内容填空。
(1)文中与李白的“朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还”有异曲同工之妙的句子是：“有时朝发白帝,暮到江陵。”
(2)文中能简练概括出三峡春冬季节特点的句子是：“清荣峻茂,良多趣味。”
(3)郦道元堪称写水的高手,文中用“至于夏水襄陵,沿溯阻绝”描写三峡夏季水势盛大；又用“则素湍绿潭,回清倒影”描写春冬之时江水澄澈、景色明媚,语言凝练而意蕴丰富。

答案： （1）有时朝发白帝 暮到江陵 （2）清荣峻茂 良多趣味 （3）至于夏水襄陵 沿溯阻绝 则素湍绿潭 回清倒影