《2025年第三学期暑假衔接七年级语文人教版》

课外文言文阅读
(一)范元琰为人善良
范元琰,字伯蛙,吴郡钱塘人也。及长好学,博通经史,兼精佛义。然性谦敬,不以所长骄人。家贫,惟以园蔬为业。尝出行见人盗其菘①元琰遽退走。母问其故,具以实答。母问盗者为谁,答曰：“向②所以退,畏其愧耻,今启③其名,愿不泄也。”于是母子秘④之。或有涉沟盗其笋者,元琰因伐木为桥以度之,自是盗者大惭,一乡无复窃。
【注释】①菘：白菜。②向：刚才。③启：说出。④秘：保密。
1. 解释下列句中加点的字。
(1)

及

长好学( )
(2)母问其

故

,具以实答( )
(3)

尝

出行( )
(4)自

是

盗者大惭( )
2. 给下面句子断句,停顿处用“/”划开。(限断两处)
尝出行见人盗其菘元琰遽退走
3. 文中的范元琰待盗者“遽退走”“伐木为桥以度之”,你赞同不赞同范元琰的做法？说说你的理由。

答案： 1.
(1)等到，到。
(2)缘故，原因。
(3)曾经。
(4)这，这样。 2.尝出行/见人盗其菘/元琰遽退走 3.示例：
(1)赞同，因为范元琰这样宽容的做法，最终感化了偷盗者，使得乡里不再出现偷盗行为。
(2)不赞同，因为范元琰这样做，实际上是纵容了偷盗者。(此题答案开放，可以赞同，也可以不赞同，言之成理即可。)

(二)鹿亦有智
博山①李氏者,以伐薪②为生。一日,于山坳得一鹿仔,携家喂养。鹿稍长,甚驯,见人则呦呦鸣。其家户外皆山,鹿出,至暮必归。时值秋祭③,例④用鹿。官府督猎者急,限期送上,然旬日间无所获,乃向李氏求之。李氏不与。猎者固⑤请。李氏迟疑曰：“待吾虑之。”是夜鹿去,遂不归。李氏深悔之。
【注释】①博山：古地名。②伐薪：砍柴。③秋祭：官府在秋季举行的祭天地的仪式。④例：名词作状语,“按旧例”“按惯例”的意思。⑤固：坚持。
1. 解释下面句子中加点词。
(1)时

值

秋祭( )
(2)

乃

向李氏求之( )
2. 把下面的句子翻译成现代汉语。
是夜鹿去,遂不归。
3. 结尾说“李氏深悔之”,李氏到底“悔”什么？

答案： 1.
(1)适逢，正赶上。
(2)于是，就。 2.这天夜里，鹿离开了李家，就再也没有回来。 3.所答符合文意即可，示例：后悔自己意志不坚定，伤了鹿的心。

(三)王翦将兵
王翦者,频阳东乡人也。少而

好

兵,事秦始皇。秦始皇既灭三晋,走燕王,而数破荆师。
秦将李信者,年少壮勇,尝以兵数千逐燕太子丹至于衍水中,卒破得丹,始皇以为贤勇。于是始皇问李信：“吾欲攻取荆,于将军度用几何人而足？”李信曰：“不过用二十万人。”始皇问王翦,王翦曰：“非六十万人不可。”始皇曰：“王将军老矣,何怯也！李将军果①势壮勇,其言

是

也。”遂使李信及蒙恬将二十万南伐荆。王翦言不用,因谢病,归老于频阳。李信攻平与,蒙恬攻寝,大破荆军。信又攻鄢、郢,破之,于是

引

兵而西,与蒙恬会城父。荆人因随之,三日三夜不顿舍②,大破李信军,入两壁,杀七都尉,秦军走。
始皇闻之,大怒,自驰如频阳,见谢王翦。曰：“寡人以不用将军计,李信果

辱

秦军。今闻荆兵日进而西,将军虽病,独忍弃寡人乎！”王翦谢曰：“老臣罢病悖乱,唯大王更择贤将。”始皇谢曰：“已矣,将军勿复言！”王翦曰：“大王必不得已用臣,非六十万人不可。”始皇曰：“为③听将军计耳。”于是王翦将兵六十万人,始皇自送至灞上。
王翦果代李信击荆,大破荆军。
【注释】①果：果断。②顿舍：停止。③为：惟。
1. 解释下列加点字的含义。(8分)
(1)少而

好

兵( )
(2)李将军果势壮勇,其言

是

也( )
(3)于是

引

兵而西( )
(4)李信果

辱

秦军( )
2. 下面句中加点词“以”与“寡人以不用将军计”中的“以”的意义和用法相同的一项是( )
A. 衣食所安,弗敢专也,必

以

分人
B. 或

以

为死,或

以

为亡
C. 骈死于槽枥之间,不

以

千里称也
D. 不效,则治臣之罪,

以

告先帝之灵
3. 翻译下列句子。
(1)王翦者,频阳东乡人也。
(2)吾欲攻取荆,于将军度用几何人而足？
4. 王翦是个怎样的人？请用自己的语言加以概括。

答案： 1.
(1)喜爱，喜欢。
(2)对(正确)。
(3)率领，带领。
(4)使……蒙受耻辱(羞辱)。 2.C 3.
(1)王翦是频阳东乡人。
(2)我想攻取(攻打)楚国，在将军看来打算用多少士兵才够(足够)? 4.王翦托病是因为秦王轻信李信的话疏远自己，自己足迫不得已告老还乡。当荆兵每天向西进军时，国难当头王翦义无反顾，重新带领军队攻打荆军，表现了王翦不计个人恩怨以国家利益为重约品格。