《2024年世纪金榜高中全程学习方略英语必修第一册外研版》

读后续写高分进阶
字字珠玑品华章 深挖教材·素材积累 答案解析P302

教材美句背诵
1. One of the most wonderful migrations in nature is that of the North American monarch butterfly. (P66)自然界最为壮观的迁徙之一就是北美洲黑脉金斑蝶的迁徙。
2. A team of scientists led by Professor Eli Shlizerman at the University of Washington has now found the answer. (P67)一支由伊莱·史莱泽曼教授领导的来自华盛顿大学的科学家团队现已找到了答案。
3. The solution to the mystery of the monarch's amazing ability comes at a time when it is in serious trouble. (P68)黑脉金斑蝶这一惊人能力的奥秘被揭开时，这一生物正处于水深火热的生存状态中。
4. Sadly, human activity is the main reason why the number of monarch butterflies is falling. (P68)不幸的是，人类活动是黑脉金斑蝶数量下降的主要原因。
5. They cut down trees and use chemicals that kill the plants that monarch caterpillars eat. (P68)他们砍伐树木，他们所用的化学制剂杀死了黑脉金斑蝶幼虫食用的植物。
6. People have been working together to record its migration and make sure that there are enough plants for it to feed on. (P68)人们已经在共同努力，记录它的迁徙，并确保它有足够的食物。
7. The more we know about this lovely creature, the greater the chance it will survive and keep its place in the natural world for a long time to come. (P68)我们对这种迷人的生物了解越多，它们在自然界中得以长久生存并保持其位置的可能性就越大。
8. An eagle flew over the snow - capped mountains, which were reflected in the still lake below. (P75)白雪皑皑的山峰倒映在山脚下平静的湖面上，一只鹰掠过山顶。
9. While I was concentrating on photographing this amazing scene, I suddenly had a feeling that I was being watched. (P75)当我集中精力拍摄这令人惊叹的景色时，我突然有一种被注视着的感觉。
10. Slowly, and with the camera still held to my eye, I turned... and froze. (P75)我慢慢地转身，相机还端在眼前……然后我僵住了。
11. Only metres away from me was a bear. (P76)离我只有几米远的地方有一只熊。
12. With water falling off its thick, brown hair, the bear stared back at me. (P76)熊也盯着我，厚厚的棕色皮毛滴着水珠。
13. Time stood still as the bear and I both waited to see who would move first. (P76)时间凝固了，我和熊都等着看谁会先动。
14. It is after all we who are the visitors to their world. (P76)毕竟，我们是它们世界里的访客。

教材佳句品鉴
一、品用词之妙
Slowly, and with the camera still held to my eye, I turned... and froze.
品鉴：动词froze作谓语，作者在经过一系列铺垫后，得知遭遇到熊时，将自己惊讶、紧张、恐惧的心理刻画得淋漓尽致。

仿写提升 完成句子
当罗西夫人惊讶地扬起眉毛时，笑容僵在了她的嘴唇上，仿佛她扎根在地上。
When Mrs Rossi raised her eyebrows in surprise，________________________，as if she were rooted on the ground.
二、品句式之高
Many animals move from one place to another at certain times of the year. This annual movement is called migration.
品鉴：文中第一段前两句采用了“下定义”的方法来说明什么是迁徙。下定义的线索词主要有：is/was；that is/was；is called；means；refers to等。抓住这些线索词，有助于解词义猜测类题目。此外，学会下定义，书写表达会更准确、更具体。

仿写提升 用下定义法合并句子
Many animals move from one place to another at certain times of the year. This annual movement is called migration.
________________________
三、品描写之韵
An eagle flew over the snow - capped mountains, which were reflected in the still lake below.（环境描写）
With water falling off its thick, brown hair, the bear stared back at me.（场景描写）
品鉴：这两句是对大自然的生动描写。这种描写启示我们自然的美和生态需要人类维护，人类要尊重自然，要与自然和谐相处。

仿写提升 翻译句子
The thick forests，the tiny flowers that perfumed the air，the groups of sheep in the far distance and the singing river all made me feel my soul purified.
________________________

答案： the froze froze on her lips
@@Animal migration refers to the movement of animals between two or more places far apart.
@@茂密的森林，空气中弥漫着花香，远处成群的羊群，还有潺潺的流水，都让我感到心灵得到了净化。