《2025年同步练习册八年级英语下册人教版山东科学技术出版社》

八、书面表达
假如你是李雷，你的笔友琳达对中国文
化很感兴趣，她希望你能给她介绍一些经典
的寓言故事。请你根据下面的提示及要求，
给她写一封邮件，给她讲讲“郑人买履”的
故事。
提示：
1. 从前，郑国有个人打算买双新鞋，他
在家里量（measure）了自己的脚码。
2. 当他去集市（market）买鞋时忘记了
尺码（measurements），于是他回家去取。
3. 等他赶回来时，天色已晚，卖鞋的人
走了，最终他没买到鞋。
4. 有人问他：“为什么不用你自己的脚
去试鞋呢?”他说：“我只相信尺码，不相信我
自己的脚。”
要求：
1. 中心突出，语意连贯，层次清晰。
2. 时态运用正确。
3. 词数 80 左右，开头已给出，不计入总
词数。
Dear Linda，
Today I will tell you an old Chinese sto-
ry. It is called A Man from Zheng Goes to
Buy Shoes.
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
Yours，
Li Lei

答案： One possible version： Dear Linda, Today I will tell you an old Chinese story. It is called A Man from Zheng Goes to Buy Shoes. Once upon a time, a man from Zheng planned to buy himself a new pair of shoes, so he measured his feet at home. However, when he was choosing shoes in the market, he found he forgot the measurements. So he went home to get them. When he returned, the seller had gone. He couldn't buy his shoes. Someone asked, “Why don't you try on the shoes?” He answered, “I only trust the measurements instead of my own feet.” I hope you will like the story and learn something from it. Yours, Li Lei