《2025年补充习题江苏九年级语文上册人教版》

西湖七月半①(节选)
张 岱
杭人游湖，巳出酉归，避月如仇。是夕好名，逐队争出，多犒门军酒钱，轿夫擎燎②，列俟岸上。一入舟，速舟子急放断桥，赶入胜会。以故二鼓以前，人声鼓吹，如沸如撼，如魇③如呓，如聋如哑。大船小船一齐凑岸，一无所见，止见篙击篙，舟触舟，肩摩肩，面看面而已。少刻兴尽，官府席散，皂隶喝道去。轿夫叫，船上人怖以关门，灯笼火把如列星，一一簇拥而去。岸上人亦逐队赶门，渐稀渐薄，顷刻散尽矣。吾辈始舣④舟近岸。断桥石磴始凉，席其上，呼客纵饮。此时，月如镜新磨，山复整妆，湖复靧⑤面。向之浅斟低唱者出，匿影树下者亦出。吾辈往通声气，拉与同坐。……吾辈纵舟，酣睡于十里荷花之中，香气拍人，清梦甚惬⑥。
(选自《陶庵梦忆》，吉林文史出版社 2001 年版，有改动)
【注释】①七月半：农历七月十五日，俗称中元节，又名鬼节。杭州旧习，人们于这天晚上倾城出游西湖。②燎(liáo)：火把。③魇(yǎn)：梦中惊叫。④舣(yǐ)：移动船使船停靠岸边。⑤靧(huì)：洗(脸)。⑥惬(qiè)：快意。
1. 解释下列加点的词。
(1)

止

见篙击篙
(2)

席

其上
2. 把下面的句子翻译成现代汉语。
吾辈纵舟，酣睡于十里荷花之中。

3. 下列对上文与《湖心亭看雪》内容比较理解不正确的一项是()
A. 两篇文章都在描写西湖，从体裁上来看，两篇小品文都属于游记，有许多相似的地方，比如在写景上都运用了白描手法，粗线条地写景。
B. 《湖心亭看雪》重在描写一处湖心亭；同时，两文的季节也大不相同，《西湖七月半》是讲夏天，《湖心亭看雪》是讲冬天，故游览人一多一少，对比鲜明。
C. 两篇文章都在写游览西湖的经过，两文都只写夜游西湖，但《西湖七月半》重点描写西湖七月半晚上热闹的情景，而《湖心亭看雪》重点描写西湖看雪景的经历和见闻。
D. 《西湖七月半》着重表现形形色色的人物享受西湖美好生活的乐趣，《湖心亭看雪》则用独往表现作者孤高的情趣。
4. 此文中作者是在众人散尽后再去享受西湖月夜的清雅情趣，《湖心亭看雪》中作者也是在“更定”后西湖寂静时才去赏雪，这意在表现作者怎样的心境?

答案： 1.
(1)只，仅仅；
(2)坐。2.我们放开船（任凭船漂流），在十里荷花之中熟睡。3.C4.表现作者不随波逐流，喜爱清幽宁静，追求孤高自赏、超然物外的心境。