《2025年初中英语阅读教程七年级英语上册外研版》

PASSAGE
难度:★★★
words: 164 time: 6 min.
Classic
(经典美文)
What exciting news! Zhai Zhigang, Wang Yaping and Ye Guangfu, got home safely on the morning of April 16th, 2022. The three Chinese astronauts all come from China's Shenzhou - 13 manned space flight mission(载人航天飞行任务). Shenzhou - 13 was launched(发射)on October 16th, 2021. The three astronauts lived in space for about six months. They are the pride of Chinese people. Now, let's read the information about the three astronauts.

Zhai Zhigang was born in Heilongjiang Province. In China, he's the first man to walk in space(太空). He has been to space twice.
Wang Yaping was born in Yantai, Shandong Province. (5) She is China's first teacher in space. She has been to space twice too. She told her daughter she went to space to get a star for her.
Ye Guangfu was born in Chengdu, Sichuan Province. (3)这是他第一次去太空。
exciting 令人兴奋的
news 新闻
safely 安全地
astronaut 宇航员
pride 自豪；骄傲
twice 两次
Answer the following questions.
1. How long did the three astronauts stay in space?For about six months.
2. Where was Zhai Zhigang born?He was born in Heilongjiang Province.
3. 将文中画线的汉语句子译成英语。This is his first time to space.
4. 从文中找出与下面所给句子意思相同的句子。
The Chinese people are proud of them.They are the pride of Chinese people.
5. 将文中画线的英语句子译成汉语。她是中国第一位太空教师。

答案： 1.For about six months.
2.He was born in Heilongjiang Province.
3.This is his first time to space.
4.They are the pride of Chinese people.
5.她是中国第一位太空教师。