《2025年春如金卷课时作业本九年级英语全一册沪教版》

Ⅰ. 根据中文提示写单词
古代的 adj. ancient 时期；时代 n. period 谚语；格言 n. proverb
领导者；领袖 n. leader 成功地 adv. successfully 有才能的 adj. talented
乐观的 adj. optimistic 决定；抉择 v. decide 自信的 adj. confident
表达 v. express 描述 v. describe 练习 v. practise(或practice)
称赞；赞扬 v. & n. praise 成就 n. achievement 教育 v. educate

答案： 【解析】：
这是一道英语词汇填空题，考查的是对英语词汇的理解和记忆，需要根据给出的中文提示，写出对应的英文单词。题目涉及形容词、名词、动词和副词等不同的词性，涵盖了古代相关词汇、格言、领袖、成功、才能、乐观、决定、自信、表达、描述、练习、称赞、成就和教育等主题。
【答案】：
古代的 adj. ancient
时期；时代 n. period
谚语；格言 n. proverb
领导者；领袖 n. leader
成功地 adv. successfully
有才能的 adj. talented
乐观的 adj. optimistic
决定；抉择 v. decide
自信的 adj. confident
表达 v. express
描述 v. describe
练习 v. practise (或 practice，两者均可作为动词使用，但practise是英式英语，practice是美式英语)
称赞；赞扬 v. & n. praise
成就 n. achievement
教育 v. educate

Ⅱ. 根据中文提示写短语
从前；很久以前 long long ago 充满 be full of / be filled with
另外；此外 in addition / what's more 对……感兴趣 be interested in
使某人想起某事 remind sb. of sth. 恶作剧 play a trick on
与……相处融洽 get on well with 听说；得知 hear of / hear about
最后 in the end / at last 对……有影响 have an influence on
放弃 give up 对……感到惊讶 be surprised at
依靠；依赖 depend on 决定做某事 decide to do sth.

答案： 从前；很久以前 long long ago
充满 be full of / be filled with
另外；此外 in addition / what's more
对……感兴趣 be interested in
使某人想起某事 remind sb. of sth.
恶作剧 play a trick on
与……相处融洽 get on well with
听说；得知 hear of / hear about
最后 in the end / at last
对……有影响 have an influence on
放弃 give up
对……感到惊讶 be surprised at
依靠；依赖 depend on
决定做某事 decide to do sth.

Ⅲ. 翻译下列句子
1. She is known for her great achievements in science.
2. Though Taylor was little educated, he is brilliant.
3. Franklin's life is full of charming stories that all young people want to know.
4. When Bill Gates made his decision to drop out of Harvard, he did not care too much about the result.
5. One day, when Newton was sitting under an apple tree, an apple suddenly fell from the tree and hit him on the head.
6. From his story, I learnt that we are sure to succeed if we work hard.
1. 她以在科学领域的伟大成就而闻名。
2. 虽然泰勒受教育不多，但他很聪明。
3. 富兰克林的一生充满了所有年轻人都想知道的迷人故事。
4. 当比尔·盖茨决定从哈佛大学辍学的时候，他并没有太在意结果。
5. 一天，当牛顿正坐在一棵苹果树下时，一个苹果突然从树上掉下来，砸在了他的头上。
6. 从他的故事中，我明白了只要我们努力，就一定能成功。
7. Helen's story tells us that we should value what we have and try our best to overcome any difficulty in life.
7. 海伦的故事告诉我们，我们应该珍惜所拥有的一切，并尽最大努力克服生活中的任何困难。

答案： 1. 她以在科学领域的伟大成就而闻名。
2. 虽然泰勒受教育不多，但他很聪明。
3. 富兰克林的一生充满了所有年轻人都想知道的迷人故事。
4. 当比尔·盖茨决定从哈佛大学辍学的时候，他并没有太在意结果。
5. 一天，当牛顿正坐在一棵苹果树下时，一个苹果突然从树上掉下来，砸在了他的头上。
6. 从他的故事中，我明白了只要我们努力，就一定能成功。
7. 海伦的故事告诉我们，我们应该珍惜所拥有的一切，并尽最大努力克服生活中的任何困难。