《2025年领跑作业本九年级历史全一册人教版广东专版》

穆罕默德创立伊斯兰教
背景：6世纪末7世纪初，阿拉伯半岛各部落之间为争夺水源与牧场，相互仇杀；氏族部落盛行多神崇拜。
创立：穆罕默德阐述了独尊安拉的宗教思想，于7世纪初创立了伊斯兰教。
发展
（1）穆罕默德最初在麦加城传教，遭到当地传统势力的反对。
（2）622年，穆罕默德迁居麦地那，建立穆斯林公社。阿拉伯国家的雏形由此诞生。
（3）630年，穆罕默德率穆斯林占领麦加。此后，半岛各部落纷纷遣使麦地那，承认穆罕默德的统治地位，阿拉伯半岛基本统一。
阿拉伯帝国
扩张：穆罕默德的继承者继续扩张。至8世纪中期，阿拉伯帝国的版图横跨亚、欧、非三大洲，是当时世界上疆域最大的帝国。
影响：伴随着帝国的扩张，伊斯兰教向阿拉伯半岛以外的地区广泛传播。
阿拉伯文化
发展原因
（1）统治者重视文化发展。830年，哈里发在巴格达设立“智慧宫”；以黄金支付稿酬来延揽翻译人才，大量的希腊、波斯、印度的典籍被译为阿拉伯文。
（2）阿拉伯人在吸收、消化外来文化的基础上，创造了有自己特色的阿拉伯文化。
主要成就
（1）数学：阿拉伯人改造了古印度人从0到9的计数法，形成了我们现在使用的“阿拉伯数字”，并创造了完整的代数学。
（2）医学：《医学集成》和《医典》两部书，长期被欧洲医学界奉为经典。
（3）文学：《天方夜谭》是阿拉伯文学的瑰宝。
阿拉伯人的贡献：阿拉伯人担当了沟通东西方文化的角色，为世界文化的发展作出了卓越贡献。中国的造纸术、指南针、火药等重大发明和印度的棉花、食糖等都是由阿拉伯人传入欧洲的。

答案： 穆罕默德 麦加城 阿拉伯国家 亚、欧、非 伊斯兰教 智慧宫 阿拉伯数字 医学集成 天方夜谭

从8世纪中后期到10世纪前期约150年的时间里，一批阿拉伯学者广泛地翻译了古代印度、波斯、希腊等地区的书籍，史称“百年翻译运动”。阅读材料，完成下列要求。（12分）
材料一 阿拉伯帝国“百年翻译运动”概况
|时期|8世纪中后期—9世纪前期|9世纪前期—9世纪中后期|9世纪中后期—10世纪前期|
|----|----|----|----|
|主要内容|天文学、数学、医学|哲学、自然科学|重译、校订|
|主要来源|波斯、印度|古希腊|前人译著|
|部分成果|托勒密的《天文大集》、印度科学文献、《波斯历代国王史》等|柏拉图的《理想国》、亚里士多德的《范畴篇》《物理学》《伦理学》等|修订亚里士多德的《物理学》、校订《论天》等|
——摘编自杨俊皎《中世纪阿拉伯百年翻译运动》
（1）根据材料一，归纳阿拉伯帝国“百年翻译运动”的特点。（4分）
材料二 阿拉伯半岛周边的许多地方，如尼罗河流域、两河流域以及印度河流域等几条大河流域都是当时世界上文化先进的地区。8世纪中后期到10世纪前期，统一的宗教与语言以及勃勃向上的社会需要相应的文化来支持。哈里发对译书活动大为重视，国家投资巨款，建立机构，各方聘请人才，专职进行翻译工作，翻译过程中阿拉伯人用价格相对低廉的纸张代替了昂贵的羊皮纸。
——摘编自余莉《辉煌的阿巴斯——从“百年翻译运动”看阿拉伯人对世界文化的贡献》等
（2）根据材料二并结合所学知识，概括“百年翻译运动”兴起的原因。（4分）
材料三 早在11世纪时，译自阿拉伯的医学典籍和按照阿拉伯模式建立的医院就已在意大利的西西里岛出现。12世纪前半期，欧洲开始引入以《古兰经》为代表的阿拉伯文化。比利牛斯山以北的学者们争相从西班牙获取古希腊和古罗马典籍的阿拉伯文译本，许多在西方已经散佚和被忽略的文化经典因此重返西方，重放异彩。
——摘编自陈宇《阿拉伯文化繁荣的历史条件及其对欧洲的影响》
（3）根据材料三并结合所学知识，简析阿拉伯帝国“百年翻译运动”的历史作用。（4分）

答案：
(1)特点:持续时间长;具有明显的阶段性;翻译的文献来源广泛;翻译内容丰富、成果显著。(任答两点即可,4 分)
(2)原因:阿拉伯半岛地理位置优越,处于文明交汇之处;社会发展的需求;统治者的重视;中国造纸术的传入。(任答两点即可,4 分)
(3)作用:促进了欧洲医学的进步;促进了阿拉伯文化的传播;保存了古希腊、古罗马文化遗产。(任答两点即可,4 分)