第10页
- 第1页
- 第2页
- 第3页
- 第4页
- 第5页
- 第6页
- 第7页
- 第8页
- 第9页
- 第10页
- 第11页
- 第12页
- 第13页
- 第14页
- 第15页
- 第16页
- 第17页
- 第18页
- 第19页
- 第20页
- 第21页
- 第22页
- 第23页
- 第24页
- 第25页
- 第26页
- 第27页
- 第28页
- 第29页
- 第30页
- 第31页
- 第32页
- 第33页
- 第34页
- 第35页
- 第36页
- 第37页
- 第38页
- 第39页
- 第40页
- 第41页
- 第42页
- 第43页
- 第44页
- 第45页
- 第46页
- 第47页
- 第48页
- 第49页
- 第50页
- 第51页
- 第52页
- 第53页
- 第54页
- 第55页
- 第56页
- 第57页
- 第58页
- 第59页
- 第60页
- 第61页
- 第62页
- 第63页
- 第64页
- 第65页
- 第66页
- 第67页
- 第68页
- 第69页
- 第70页
- 第71页
- 第72页
- 第73页
- 第74页
- 第75页
- 第76页
- 第77页
- 第78页
- 第79页
- 第80页
- 第81页
- 第82页
- 第83页
- 第84页
- 第85页
- 第86页
- 第87页
(二)汤姆·索亚历险记(节选)
汤姆提着一桶白粉浆,拿着一柄长刷走到街道上。他目测了一下高大的院墙,心中的喜悦顿时化为灰烬,那长长的院墙简直是“无边无际”嘛!他感觉末日来临,心灰意冷。他长长地叹了口气,把长刷伸进桶里蘸(zhàn)满白浆,刷了几刷子后,退后几步审视了一下墙壁,他刷过的地方和那一大片还未涉及的墙面相比,简直不值一提。他沮丧地坐到了树荫下,再也提不起精神来。
想着再过一会儿工夫,那些自由自在的男孩们就该出来玩了,倘若让他们看见他在这里老实巴交地刷墙不笑死才怪!正当他陷入绝望的境地时,一个念头如闪电般击中他的脑海,那简直就是个伟大的创意,主意已定,汤姆心里顿时觉得畅快多了。
他沉住气,又一次拿起刷子刷起墙来。不一会儿,本·罗杰斯出现了,他啃着大苹果,走了过来。汤姆没有出声,他像一位艺术家一样,在墙上仔细地刷了几刷子,又后退几步满意地欣赏一番,偶尔还补上两刷。本终于忍不住打断了他。
“喂!看来你不得不干活儿了。对吧?”
“这叫干活儿?”汤姆摆出一副不屑的神态,“这也许是干活,也许不是。反正我挺乐意的。”
“这么说,你喜欢干活儿?”
“喜欢干?你以为每个男孩都可以随时得到刷墙的机会吗?”
本被震住了,他停止了吃苹果,专心地注视着。汤姆认真地刷着,好像在精心制作一件艺术品。这太吸引人了!本受到了诱惑,他强烈要求汤姆让他也刷一阵儿。
汤姆刚准备把刷子递给他,又立刻收了回去:“哎呀!这可不行,波莉姨妈对这面墙要求太高,吉姆和熙德都想接这份工作,可是她只信任我。”
“求求你,让我试试吧,我保证仔细刷。”
“倘若是后院的墙壁,我想姨妈也不会在意,问题是现在刷的是临街的墙面。我怕万一失手,她会怪罪我的。”
汤姆越说越玄乎。本心里痒痒得不行:“我一定会很小心的。要不,我把这个苹果都给你,你就让我刷刷吧。”
汤姆心里美滋滋的,却装出百般不情愿的样子,把刷子递给了本。
当本在阳光下干活儿累得大汗淋漓的时候,汤姆则躲在树荫下一边乘着凉吃着苹果,一边盘算着算计别的男孩。街上不断有男孩经过,他们最初都想来开开玩笑,但最后都心甘情愿地留下来刷墙。本过后是比利,然后又换了约翰尼,一个接着一个,他们都用自己心爱的玩具来换取这难得的干活儿机会。看着手里猛然增长的财富,汤姆得意非凡。
1. 下面是《汤姆·索亚历险记》中的几个篇章名称,由此可推断选文可能是篇章( )的内容。(2分)
A. 《汤姆耍斗,东躲西藏》 B. 《无奈刷墙,战绩辉煌》
C. 《主日学校,风头出尽》 D. 《礼拜添花样,大钳甲虫戏小狗》
2. 随着

3. 结合短文内容判断下列说法的正误,对的画“√”,错的画“×”。(3分)
(1)短文第2自然段中的“一个念头”指的是汤姆想设计让其他男孩帮他刷墙。 ( )
(2)本用心爱的玩具换来了代替汤姆刷墙的机会。 ( )
(3)波莉姨妈因为信赖汤姆,所以才让汤姆去刷墙,由此可看出汤姆十分能干。 ( )
4. 汤姆为什么一再拒绝本刷墙的要求?由此可看出汤姆是一个什么样的人呢?(4分)
5. 以下是同一内容的另一种翻译,和原文画线语句对照,你更喜欢哪种翻译?说说你的理由。(4分)
他环顾院墙,所有的快乐,立刻烟消云散,心中充满了惆怅。院墙可是三十码长,九英尺高啊。生活对他来说太乏味空洞了,活着仅是一种负担。
汤姆提着一桶白粉浆,拿着一柄长刷走到街道上。他目测了一下高大的院墙,心中的喜悦顿时化为灰烬,那长长的院墙简直是“无边无际”嘛!他感觉末日来临,心灰意冷。他长长地叹了口气,把长刷伸进桶里蘸(zhàn)满白浆,刷了几刷子后,退后几步审视了一下墙壁,他刷过的地方和那一大片还未涉及的墙面相比,简直不值一提。他沮丧地坐到了树荫下,再也提不起精神来。
想着再过一会儿工夫,那些自由自在的男孩们就该出来玩了,倘若让他们看见他在这里老实巴交地刷墙不笑死才怪!正当他陷入绝望的境地时,一个念头如闪电般击中他的脑海,那简直就是个伟大的创意,主意已定,汤姆心里顿时觉得畅快多了。
他沉住气,又一次拿起刷子刷起墙来。不一会儿,本·罗杰斯出现了,他啃着大苹果,走了过来。汤姆没有出声,他像一位艺术家一样,在墙上仔细地刷了几刷子,又后退几步满意地欣赏一番,偶尔还补上两刷。本终于忍不住打断了他。
“喂!看来你不得不干活儿了。对吧?”
“这叫干活儿?”汤姆摆出一副不屑的神态,“这也许是干活,也许不是。反正我挺乐意的。”
“这么说,你喜欢干活儿?”
“喜欢干?你以为每个男孩都可以随时得到刷墙的机会吗?”
本被震住了,他停止了吃苹果,专心地注视着。汤姆认真地刷着,好像在精心制作一件艺术品。这太吸引人了!本受到了诱惑,他强烈要求汤姆让他也刷一阵儿。
汤姆刚准备把刷子递给他,又立刻收了回去:“哎呀!这可不行,波莉姨妈对这面墙要求太高,吉姆和熙德都想接这份工作,可是她只信任我。”
“求求你,让我试试吧,我保证仔细刷。”
“倘若是后院的墙壁,我想姨妈也不会在意,问题是现在刷的是临街的墙面。我怕万一失手,她会怪罪我的。”
汤姆越说越玄乎。本心里痒痒得不行:“我一定会很小心的。要不,我把这个苹果都给你,你就让我刷刷吧。”
汤姆心里美滋滋的,却装出百般不情愿的样子,把刷子递给了本。
当本在阳光下干活儿累得大汗淋漓的时候,汤姆则躲在树荫下一边乘着凉吃着苹果,一边盘算着算计别的男孩。街上不断有男孩经过,他们最初都想来开开玩笑,但最后都心甘情愿地留下来刷墙。本过后是比利,然后又换了约翰尼,一个接着一个,他们都用自己心爱的玩具来换取这难得的干活儿机会。看着手里猛然增长的财富,汤姆得意非凡。
1. 下面是《汤姆·索亚历险记》中的几个篇章名称,由此可推断选文可能是篇章( )的内容。(2分)
A. 《汤姆耍斗,东躲西藏》 B. 《无奈刷墙,战绩辉煌》
C. 《主日学校,风头出尽》 D. 《礼拜添花样,大钳甲虫戏小狗》
2. 随着
情
节的发展,汤姆的心情也发生着变化,请结合选文内容完成下面的心情变化图。(3分)3. 结合短文内容判断下列说法的正误,对的画“√”,错的画“×”。(3分)
(1)短文第2自然段中的“一个念头”指的是汤姆想设计让其他男孩帮他刷墙。 ( )
(2)本用心爱的玩具换来了代替汤姆刷墙的机会。 ( )
(3)波莉姨妈因为信赖汤姆,所以才让汤姆去刷墙,由此可看出汤姆十分能干。 ( )
4. 汤姆为什么一再拒绝本刷墙的要求?由此可看出汤姆是一个什么样的人呢?(4分)
5. 以下是同一内容的另一种翻译,和原文画线语句对照,你更喜欢哪种翻译?说说你的理由。(4分)
他环顾院墙,所有的快乐,立刻烟消云散,心中充满了惆怅。院墙可是三十码长,九英尺高啊。生活对他来说太乏味空洞了,活着仅是一种负担。
答案:
(二)1.B 解析:本题考查对选文内容的把握。通读全文可知,选文讲了汤姆诱骗伙伴们刷墙的故事。选项B和刷墙有关,故选B。
2.畅快 美滋滋 得意非凡
解析:本题考查对选文内容的理解。阅读全文,梳理出汤姆诱骗伙伴们刷墙这个故事的开端、发展、高潮和结局,并在故事过程中重点关注文中表现汤姆的心情的关键句,如“他沮丧地坐到了树荫下,再也提不起精神来”“主意已定,汤姆心里顿时觉得畅快多了”“汤姆心里美滋滋的,却装出百般不情愿的样子”“看着手里猛然增长的财富,汤姆得意非凡”,从中可知答案。
3.
(1)√
(2)×
(3)×
4.汤姆想吊起本的胃口。 汤姆是一个聪明机智、头脑灵活的人。
解析:本题考查对人物的评价。
联系上下文可知,汤姆的本意就是为了引诱本刷墙,“一再拒绝本刷墙的要求”这只是他引诱本的一种策略。从中可以看出汤姆是一个聪明机智、头脑灵活的人。
5.示例:我认为原句好。原句文字精练,用词恰当,语言夸张有趣,非常贴切地描述出任务的繁重和汤姆闷闷不乐的心情,也符合汤姆的人物形象。
解析:本题考查句子辨析。比较这两种翻译方式,原句用词自然恰当,语言夸张生动,非常符合全文的整体风格。而题目中的句子则用词相对庄重质朴,不符合文章整体上幽默风趣的特征。
2.畅快 美滋滋 得意非凡
解析:本题考查对选文内容的理解。阅读全文,梳理出汤姆诱骗伙伴们刷墙这个故事的开端、发展、高潮和结局,并在故事过程中重点关注文中表现汤姆的心情的关键句,如“他沮丧地坐到了树荫下,再也提不起精神来”“主意已定,汤姆心里顿时觉得畅快多了”“汤姆心里美滋滋的,却装出百般不情愿的样子”“看着手里猛然增长的财富,汤姆得意非凡”,从中可知答案。
3.
(1)√
(2)×
(3)×
4.汤姆想吊起本的胃口。 汤姆是一个聪明机智、头脑灵活的人。
解析:本题考查对人物的评价。
联系上下文可知,汤姆的本意就是为了引诱本刷墙,“一再拒绝本刷墙的要求”这只是他引诱本的一种策略。从中可以看出汤姆是一个聪明机智、头脑灵活的人。
5.示例:我认为原句好。原句文字精练,用词恰当,语言夸张有趣,非常贴切地描述出任务的繁重和汤姆闷闷不乐的心情,也符合汤姆的人物形象。
解析:本题考查句子辨析。比较这两种翻译方式,原句用词自然恰当,语言夸张生动,非常符合全文的整体风格。而题目中的句子则用词相对庄重质朴,不符合文章整体上幽默风趣的特征。
查看更多完整答案,请扫码查看