《2025年暑假衔接延边人民出版社语文人教版》

(四)夜上受降城闻笛
[唐]李 益
回乐烽前沙似雪，受降城外月如霜。
不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡。
【注】画横线的句子为重要诗句，加框的字为易错字。
【经典译文】回乐烽前的沙地白得像雪，受降城外的月色犹如秋霜。不知何处吹起凄凉的芦管，一夜间出征或戍边的军人个个眺望故乡。
【理解默写】
1. 《夜上受降城闻笛》中表现边塞荒寒凄冷的句子是 ， 。
2. 《夜上受降城闻笛》中表现征人满怀愁绪，凝望故乡，思念家乡的句子是 ， 。

答案： 1.回乐烽前沙似雪 受降城外月如霜
2.不知何处吹芦管 一夜征人尽望乡

(五)秋 词(其一)
[唐]刘禹锡
自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。
晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。
【注】画横线的句子为重要诗句，加框的字为易错字。
【经典译文】自古以来，骚人墨客都悲叹秋天冷清萧条，我却说秋天远远胜过春天。秋日天高气爽，晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云，也激发我的诗情飞向万里晴空。
【理解默写】
1. 《秋词》(其一)中表现作者推陈出新，赋予秋天新内涵的句子是 ， 。
2. 《秋词》(其一)中表现诗人豪迈乐观，抒发志向的句子是 ， 。

答案： 1.自古逢秋悲寂寥 我言秋日胜春朝
2.晴空一鹤排云上 便引诗情到碧霄

(六)夜雨寄北
[唐]李商隐
君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。
【注】画横线的句子为重要诗句，加框的字为易错字。
【经典译文】您问归期，归期实难说准。巴山连夜暴雨，涨满秋池。什么时候才能回到家乡，在西窗下同您共剪烛花，相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情，那该多好！
【理解默写】
1. 《夜雨寄北》中蕴含宦途失意、羁旅他乡、思乡不得的抑郁愁苦之情，并把愁苦之情融入凄凉萧瑟的景色中的句子是 ， 。
2. 《夜雨寄北》中想象将来与亲友团聚、剪烛夜话，表达深沉离情的句子是 ， 。

答案： 1.君问归期未有期 巴山夜雨涨秋池
2.何当共剪西窗烛 却话巴山夜雨时