《2025年暑假衔接延边人民出版社语文人教版》

(一)观沧海
[东汉]曹 操
东临碣石，以观沧海。水何澹澹，山岛竦峙。
树木丛生，百草丰茂。秋风萧瑟，洪波涌起。
日月之行，若出其中；星汉灿烂，若出其里。
幸甚至哉，歌以咏志。
【注】画横线的句子为重要诗句，加框的字为易错字。
【经典译文】东行登上碣石山，来观赏那苍茫的海。海水多么宽阔浩荡，山岛高高地耸立在海边。树木和百草丛生，十分繁茂。秋风吹动树木发出悲凉的声音，海中涌着巨大的海浪。太阳和月亮的运行，好像是从这浩瀚的海洋中发出的；银河星光灿烂，好像是从这浩瀚的海洋中产生出来的。幸运得很，好极了，就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
【赏析练习】
1. 下列对《观沧海》的理解和分析不正确的一项是 ………………………… (C)
A. “东临碣石”中的“临”，写诗人登高观沧海，起笔气势不凡。
B. “水何澹澹，山岛竦峙”用动静结合的手法描写水波和山岛。
C. 诗中描写了萧瑟的秋风、汹涌的波涛，营造悲凉伤感的意境。
D. 本诗寓情于景，体现诗人博大的胸襟和建功立业的豪迈情怀。
2. “日月之行，若出其中；星汉灿烂，若出其里”描绘了怎样的景象?
描绘了大海吞吐日月、包容星汉的壮阔景象，体现出大海的雄浑壮阔和气势磅礴。

答案： 1. C 2. 描绘了大海吞吐日月、包容星汉的壮阔景象，体现出大海的雄浑壮阔和气势磅礴。