新概念一课一练精华版1册
注：当前书本只展示部分页码答案，查看完整答案请下载作业精灵APP。练习册新概念一课一练精华版1册答案主要是用来给同学们做完题方便对答案用的，请勿直接抄袭。
Customer: I
bought
two expensive dictionaries here half an hour ago, but I
forgot
to take them with me.
Manager: Who
served
you, sir?
Customer: The lady
who
is standing behind the
counter
.
Manager:
Which
books did you buy?
Customer: The books
which/that
are on the counter.
Manager: Did you serve this gentleman half an hour ago, Caroline? He says he
bought
these books.
Caroline: he's the man who
was
wearing a hat.
Manager: I can't remember. Have you
got
a hat, sir?
Customer: Yes, I
have
.
Manager: Would you
put
it
on
, please?
Customer:
All right
.
Manager: Is this the man
that/who
you served, Caroline?
Caroline: Yes. I
recognize
him now.
答案：bought; forgot; served; who; counter; Which; which/that; bought; was; got; have; put; on; All right; that/who; recognize
解析：“半小时前买了两本字典”bought；“忘记带走”forgot to take。“谁为你服务的”served。“站在柜台后面的女士”who is standing behind the counter。“你买了哪本书”Which books。“柜台上的书”which/that are on the counter。“他说他买了这些书”bought。“戴着帽子的男人”was wearing a hat。“你有帽子吗”Have you got a hat；“是的，我有”Yes, I have。“戴上帽子”put it on。“好吧”All right。“你服务的那个人”that/who you served。“现在认出他了”recognize him now。
翻译句子。
1. 我接待的那个人戴着一顶帽子。
答案：The man who I served was wearing a hat.
解析：“我接待的那个人”the man who I served，“戴着帽子”was wearing a hat，描述过去的状态，用过去进行时。
2. 你上周买的字典太贵了。
答案：The dictionary which you bought last week is too expensive.
解析：“你上周买的字典”the dictionary which you bought last week，“太贵了”is too expensive，主句用一般现在时。
3. 半小时以前我在这里买了两本很贵的辞典，但是我忘记拿走了。
答案：I bought two expensive dictionaries here half an hour ago, but I forgot to take them with me.
解析：“半小时前买了两本很贵的辞典”I bought two expensive dictionaries here half an hour ago；“忘记拿走”forgot to take them with me，用一般过去时。
4. 我现在认出他来了。
答案：I recognize him now.
解析：“现在认出”recognize him now，用一般现在时。
5. 那些在修路的人弄出许多噪音。
答案：The people who are repairing the road are making a lot of noise.
解析：“那些在修路的人”the people who are repairing the road，“弄出许多噪音”are making a lot of noise，用现在进行时。
