《2025年同步练习册山东友谊出版社八年级英语上册鲁教版54制》

(二) 英汉互译。
1. 你觉得愚公的故事怎么样？What do you think about the story of Yu Gong?
2. 我找到了解决这个问题的好办法。I found a good way to solve the problem.
3. 他能使金箍棒变得如此小以至于他可以把它放到耳朵里。He can make the stick so small that he can keep it in his ear.
4. 30多年前这个电视节目一经推出,西方的孩子们就对这个故事感兴趣。As soon as the TV program came out more than 30 years ago, Western children became interested in reading this story.
5. 聪明的美猴王坚持战斗去帮助弱者并且绝不放弃。The clever Monkey King keeps fighting to help the weak and never gives up.
6. Unless he can hide his tail, he cannot turn himself into a person.如果他不藏起尾巴，他就不能把自己变成一个人。
7. It tells one of the most popular stories in China.它讲述了一个在中国深受欢迎的故事。
8. This room is so big that it can hold 20 people.这个房间大，足以容纳20人。
9. Her father’s new book came out last year.她父亲的新书是去年出版的。
10. Let’s play basketball instead of watching TV.我们去打篮球吧，别看电视了。

答案： 1. What do you think about the story of Yu Gong? 2. I found a good way to solve the problem. 3. He can make the stick so small that he can keep it in his ear. 4. As soon as the TV program came out more than 30 years ago, Western children became interested in reading this story. 5. The clever Monkey King keeps fighting to help the weak and never gives up. 6. 如果他不藏起尾巴，他就不能把自己变成一个人。7. 它讲述了一个在中国深受欢迎的故事。8. 这个房间大，足以容纳20人。9. 她父亲的新书是去年出版的。10. 我们去打篮球吧，别看电视了。

根据上下文,选择合适的句子补全对话。
A: What are you doing, Han Dong?
B: I am reading a story named Kua Fu Chasing the Sun. 1
A: Yes, I do. 2
B: I don’t think he was clever. 3
A: I’m sorry, I disagree with you. I think he was great.
B: 4
A: He had a strong will. And he tried to reach his goal.
B: 5
A: All right. Let’s stop here and go out for a walk.
B: OK. Let’s go.
A. Why do you think so?
B. He tried his best to make his dream come true.
C. Do you know the story?
D. But he set a goal that he could not reach.
E. It’s impossible for him to catch up with the sun.
F. What do you think about Kua Fu?
1. C 2. F 3. E
4. A 5. D

答案： 1. C 2. F 3. E 4. A 5. D