第22页
- 第1页
- 第2页
- 第3页
- 第4页
- 第5页
- 第6页
- 第7页
- 第8页
- 第9页
- 第10页
- 第11页
- 第12页
- 第13页
- 第14页
- 第15页
- 第16页
- 第17页
- 第18页
- 第19页
- 第20页
- 第21页
- 第22页
- 第23页
- 第24页
- 第25页
- 第26页
- 第27页
- 第28页
- 第29页
- 第30页
- 第31页
- 第32页
- 第33页
- 第34页
- 第35页
- 第36页
- 第37页
- 第38页
- 第39页
- 第40页
- 第41页
- 第42页
- 第43页
- 第44页
- 第45页
- 第46页
- 第47页
- 第48页
- 第49页
- 第50页
- 第51页
- 第52页
- 第53页
- 第54页
- 第55页
- 第56页
- 第57页
- 第58页
- 第59页
- 第60页
- 第61页
- 第62页
- 第63页
- 第64页
- 第65页
- 第66页
- 第67页
- 第68页
- 第69页
- 第70页
- 第71页
- 第72页
- 第73页
- 第74页
- 第75页
- 第76页
- 第77页
- 第78页
- 第79页
- 第80页
- 第81页
- 第82页
Ⅵ 书面表达(共 20分)
人与社会·跨文化沟通(2024四川成都新都区期末)
假如你是李颖,你昨天收到了来自你朋友 Linda的信件。请你根据信件内容,给 Linda回信。
Li Ying,
I need your help. I was invited to a Chinese friend’s home to spend the Spring Festival with her family. I wonder why you Chinese see it as the most important day in China and how you celebrate it. I also want to know how to behave at the dinner table. Hope to hear from you soon.
Linda
参考词汇:
春晚 the Spring Festival Gala 燃放鞭炮 set off firecrackers
要求:
1.回复 Linda提出的所有问题,其中庆祝活动不少于 3条,中国餐桌礼仪不少于 2条;
2.不能出现自己的真实姓名和学校等相关信息;
3.注意书信格式,给出合理的开头和结尾;
4.100词左右。
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
人与社会·跨文化沟通(2024四川成都新都区期末)
假如你是李颖,你昨天收到了来自你朋友 Linda的信件。请你根据信件内容,给 Linda回信。
Li Ying,
I need your help. I was invited to a Chinese friend’s home to spend the Spring Festival with her family. I wonder why you Chinese see it as the most important day in China and how you celebrate it. I also want to know how to behave at the dinner table. Hope to hear from you soon.
Linda
参考词汇:
春晚 the Spring Festival Gala 燃放鞭炮 set off firecrackers
要求:
1.回复 Linda提出的所有问题,其中庆祝活动不少于 3条,中国餐桌礼仪不少于 2条;
2.不能出现自己的真实姓名和学校等相关信息;
3.注意书信格式,给出合理的开头和结尾;
4.100词左右。
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
答案:
One possible version:
Dear Linda,
Since you were invited to spend the Spring Festival with a Chinese friend, I think there's something important you should know.
The Spring Festival is the most important traditional holiday in China, and it has been celebrated for thousands of years. It is a time for family members to get together. People from all over the country will travel back to their hometowns to see their family, friends and relatives.
On Chinese New Year's Eve, we usually have a big family meal and watch the Spring Festival Gala together. At midnight, we set off firecrackers.
When you're having the meal, it's better not to stick the chopsticks into the food and you shouldn't point at anyone with your chopsticks, either. You're not supposed to start eating first if there are older people at the table.
Hope you can enjoy yourself that day!
Yours,
Li Ying
Dear Linda,
Since you were invited to spend the Spring Festival with a Chinese friend, I think there's something important you should know.
The Spring Festival is the most important traditional holiday in China, and it has been celebrated for thousands of years. It is a time for family members to get together. People from all over the country will travel back to their hometowns to see their family, friends and relatives.
On Chinese New Year's Eve, we usually have a big family meal and watch the Spring Festival Gala together. At midnight, we set off firecrackers.
When you're having the meal, it's better not to stick the chopsticks into the food and you shouldn't point at anyone with your chopsticks, either. You're not supposed to start eating first if there are older people at the table.
Hope you can enjoy yourself that day!
Yours,
Li Ying
查看更多完整答案,请扫码查看