第45页
- 第1页
- 第2页
- 第3页
- 第4页
- 第5页
- 第6页
- 第7页
- 第8页
- 第9页
- 第10页
- 第11页
- 第12页
- 第13页
- 第14页
- 第15页
- 第16页
- 第17页
- 第18页
- 第19页
- 第20页
- 第21页
- 第22页
- 第23页
- 第24页
- 第25页
- 第26页
- 第27页
- 第28页
- 第29页
- 第30页
- 第31页
- 第32页
- 第33页
- 第34页
- 第35页
- 第36页
- 第37页
- 第38页
- 第39页
- 第40页
- 第41页
- 第42页
- 第43页
- 第44页
- 第45页
- 第46页
- 第47页
- 第48页
- 第49页
- 第50页
- 第51页
- 第52页
- 第53页
- 第54页
- 第55页
- 第56页
- 第57页
- 第58页
- 第59页
- 第60页
- 第61页
- 第62页
- 第63页
- 第64页
- 第65页
- 第66页
- 第67页
- 第68页
- 第69页
- 第70页
- 第71页
- 第72页
- 第73页
- 第74页
- 第75页
- 第76页
- 第77页
- 第78页
- 第79页
- 第80页
- 第81页
- 第82页
- 第83页
- 第84页
- 第85页
- 第86页
- 第87页
- 第88页
- 第89页
- 第90页
- 第91页
- 第92页
- 第93页
孟子曰:“人皆有不忍人之心。先王有不忍人之心,斯有不忍人之政矣;以不忍人之心行不忍人之政,治天下可运之掌上。所以谓人皆有不忍人之心者:今人乍见孺子将入于井,皆有怵惕恻隐之心;非所以内交于孺子之父母也,非所以要誉于乡党朋友也,非恶其声而然也。由是观之,无恻隐之心,非人也;无羞恶之心,非人也;无辞让之心,非人也;无是非之心,非人也。恻隐之心,仁之端也;羞恶之心,义之端也;辞让之心,礼之端也;是非之心,智之端也。人之有是四端也,犹其有四体也。有是四端而自谓不能者,自贼者也;谓其君不能者,贼其君者也。凡有四端于我者,知皆扩而充之矣,若火之始然,泉之始达。苟能充之,足以保四海;苟不充之,不足以事父母。”
注释:①不忍人:即怜爱别人。忍人,狠心对待别人。②乍:突然、忽然。③怵(chù)惕:惊骇,恐惧。④恻隐:哀痛,怜悯(别人的不幸)。⑤内(nà)交:结交。内,同“纳”。⑥要(yāo)誉:博取名誉。要,求取。⑦乡党:同乡。⑧羞恶(wù):对自身的不善感到羞耻,对他人的不善感到憎恶。⑨辞让:谦逊推让。⑩端:萌芽,发端。⑪四体:四肢。⑫贼:伤害。⑬然:同“燃”。⑭达:流通,指泉水涌出。⑮保:安定。
译文:孟子说:“每个人都有怜悯别人的心。先王由于有怜悯别人的心,所以才有怜悯百姓的政治;用怜悯别人的心,施行怜悯百姓的政治,治理天下就可以像在手掌心里面运转东西一样容易了。说每个人都有怜悯别人的心是因为:如果今天有人突然看见一个小孩要掉进井里面,必然会产生惊骇、哀痛的心理;这不是因为要想去和这孩子的父母结交,不是因为要想在同乡朋友中博取名誉,也不是因为厌恶这孩子的哭叫声才产生这种惊骇、哀痛的心理。由此看来,没有同情心,简直不是人;没有羞耻心,简直不是人;没有谦让心,简直不是人;没有是非心,简直不是人。同情心,是仁的发端;羞耻心,是义的发端;谦让心,是礼的发端;是非心,是智的发端。人有这四种发端,就像有四肢一样。有了这四种发端却自认为不行的,是自我伤害的人;认为他的君主不行的,是伤害君主的人。凡是有这四种发端的人,知道都要扩大充实它们,就像火刚刚开始燃烧,泉水刚刚开始涌出。如果能够扩充它们,便足以安定天下;如果不能够扩充它们,就连赡养父母都成问题。”
段解:作者从人性的角度推导政治,具体说,从人人都有“不忍人之心”的仁心推导仁政。由于这种“不忍人之心”是人本身所固有的。所以,仁政也应该是天经地义的。
【思考】1. 从文中可以看出,孟子认为“不忍人之心”应包括哪些方面?
【思考】2. 孟子认为,“不忍人之心”是人所固有的,其论证的依据是什么?这在论证方式上属于什么论证方法?
【思考】3. 在孟子看来,“不忍人之心”是人所固有的,那么治国施行“仁政”也是天经地义的。在文中最能体现这一主张的句子是哪一句?
注释:①不忍人:即怜爱别人。忍人,狠心对待别人。②乍:突然、忽然。③怵(chù)惕:惊骇,恐惧。④恻隐:哀痛,怜悯(别人的不幸)。⑤内(nà)交:结交。内,同“纳”。⑥要(yāo)誉:博取名誉。要,求取。⑦乡党:同乡。⑧羞恶(wù):对自身的不善感到羞耻,对他人的不善感到憎恶。⑨辞让:谦逊推让。⑩端:萌芽,发端。⑪四体:四肢。⑫贼:伤害。⑬然:同“燃”。⑭达:流通,指泉水涌出。⑮保:安定。
译文:孟子说:“每个人都有怜悯别人的心。先王由于有怜悯别人的心,所以才有怜悯百姓的政治;用怜悯别人的心,施行怜悯百姓的政治,治理天下就可以像在手掌心里面运转东西一样容易了。说每个人都有怜悯别人的心是因为:如果今天有人突然看见一个小孩要掉进井里面,必然会产生惊骇、哀痛的心理;这不是因为要想去和这孩子的父母结交,不是因为要想在同乡朋友中博取名誉,也不是因为厌恶这孩子的哭叫声才产生这种惊骇、哀痛的心理。由此看来,没有同情心,简直不是人;没有羞耻心,简直不是人;没有谦让心,简直不是人;没有是非心,简直不是人。同情心,是仁的发端;羞耻心,是义的发端;谦让心,是礼的发端;是非心,是智的发端。人有这四种发端,就像有四肢一样。有了这四种发端却自认为不行的,是自我伤害的人;认为他的君主不行的,是伤害君主的人。凡是有这四种发端的人,知道都要扩大充实它们,就像火刚刚开始燃烧,泉水刚刚开始涌出。如果能够扩充它们,便足以安定天下;如果不能够扩充它们,就连赡养父母都成问题。”
段解:作者从人性的角度推导政治,具体说,从人人都有“不忍人之心”的仁心推导仁政。由于这种“不忍人之心”是人本身所固有的。所以,仁政也应该是天经地义的。
【思考】1. 从文中可以看出,孟子认为“不忍人之心”应包括哪些方面?
【思考】2. 孟子认为,“不忍人之心”是人所固有的,其论证的依据是什么?这在论证方式上属于什么论证方法?
【思考】3. 在孟子看来,“不忍人之心”是人所固有的,那么治国施行“仁政”也是天经地义的。在文中最能体现这一主张的句子是哪一句?
答案:
1. 恻隐之心,羞恶之心,辞让之心,是非之心。
2. 今人乍见孺子将入于井,皆有怵惕恻隐之心。例证法。
3. 以不忍人之心行不忍人之政,治天下可运之掌上。
2. 今人乍见孺子将入于井,皆有怵惕恻隐之心。例证法。
3. 以不忍人之心行不忍人之政,治天下可运之掌上。
查看更多完整答案,请扫码查看