《2025年同步练习册外语教学与研究出版社七年级英语上册外研版山东专版》

Ⅱ. 翻译句子
1. 放学后他经常和同学一起打排球。He often plays volleyball with his classmates after school.
2. 她从未后悔过选择成为一名演员。She never regrets her decision to be an actress.
3. 有时,我会创作奇幻故事并分享到网络上。Sometimes, I write magic stories and share them online.
4. 爸爸很少缺席家庭聚餐。Dad is seldom absent from family meals.
5. 他们通常会在元宵节前做灯笼。They usually make lanterns before the Lantern Festival.

答案： 1. He often plays volleyball with his classmates after school. 2. She never regrets her decision to be an actress. 3. Sometimes, I write magic stories and share them online. 4. Dad is seldom absent from family meals. 5. They usually make lanterns before the Lantern Festival.

语法填空
Hi there! Welcome to 1.my (I) blog about Chinese culture! Today, let's get to know the Chongyang Festival. Sometimes people call it the Double Ninth Festival, because it always 2.takes (take) place on the ninth day of the ninth lunar month.
The festival 3.has (have) a long history. There are many 4.kinds (kind) of activities for this festival. People 5.usually (usual) drink chrysanthemum (菊花) wines, eat Chongyang cakes, climb mountains 6.and wear cornels (山茱萸).
The Chongyang Festival 7.means (mean) a lot to older people, so it is a good time for us 8.to show (show) thanks and love to our grandparents. One of the best things you can do is to spend time 9.with them. You can share a meal or go for a walk. You can also ask your grandparents to teach you about one of their 10.hobbies (hobby) and then do it together.

答案： 1. my 2. takes 3. has 4. kinds 5. usually 6. and 7. means 8. to show 9. with 10. hobbies

许多像冷文颖这样的医护人员,在节日期
间默默地坚守在自己的工作岗位上,放弃了与家人团聚的机会,用他们的坚守和奉献来诠释责任和担当。请你根据下面的表格提示,写一篇英语短文,介绍节日期间坚守工作岗位的某个人物。注意使用本单元新学的词汇和句型。
| Name | ... |
| Job | ... |
| Duties | ... |
| Festival experiences | ... |
| Your comments | ... |
名师点拨
这篇习作要求学生写某个人物,时态以一般现在时为主。文章需要介绍人物的姓名、工作、职责、节日期间执勤的经历以及你对该人物及其事迹的评论。
经典范文
Every morning, when I go to school, I always see an old man cleaning the street. He is wearing orange clothes. He is a city cleaner (清洁工人) and we 1.______ (通常地) call him Grandpa Wang.
He 2.______ (work) early in the morning, when most people are sleeping at home. He often bends over (弯腰) and cleans up the street. For most people, festivals usually mean 3.______ ______ (暂停) work and happy 4.______ (家庭团聚). But for Grandpa Wang, festivals only mean more work. He is often 5.______ (忙碌得多) during festivals. Sometimes he has to work until midnight because festivals often cause more rubbish. This 6.______ (使他疲倦), but he 7.______ ______ (从未后悔) being a city cleaner.
Grandpa Wang always 8.______ (放弃) his family time to 9.______ ______ ______ ______ (响应职责的召唤). In my heart, he is a shining star.

1. usually
2. works
3. a break from
4. family reunions
5. much busier
6. makes him tired
7. never regrets
8. gives up
9. answer the call of duty

答案： 1. usually 2. works 3. a break from 4. family reunions 5. much busier 6. makes him tired 7. never regrets 8. gives up 9. answer the call of duty