《2025年快乐暑假天天练五年级语文》

五、阅读古文,回答问题。
管宁割席①
管宁、华歆共园中锄菜。见地有片金,管挥锄与瓦石不异,华捉而掷去之。又尝同席读书,有乘轩冕②过门者,宁读书如故,歆废书出观。宁割席分坐,曰：“子非吾友也。”
【注】①席：坐具,坐垫。②轩冕：轩,大马车；冕,大礼帽。
1. 解释下列加点字词的意思。
(1)管宁、华歆

共

园中锄菜。 ______
(2)管挥锄与瓦石

不

异

。 ______
(3)又

尝

同席读书。 ______
(4)歆

废

书出观。 ______
2. 将下列句子翻译成现代汉语。
(1)华捉而掷去之。
______
(2)宁读书如故,歆废书出观。
______
3. 从这则故事可以看出管宁是一个怎样的人？
______
4. 读了这篇古文,你有什么启发？
______

答案： 1. （1）“管宁、华歆共园中锄菜”意思是管宁和华歆一起在园中锄菜，“共”是“一起”的意思。
（2）“管挥锄与瓦石不异”指管宁挥动锄头，像对待瓦石一样，“不异”就是“没有不同”。
（3）“又尝同席读书”意思是他们又曾经同坐在一张席子上读书，“尝”是“曾经”的意思。
（4）“歆废书出观”是说华歆放下书出去观看，“废”是“放下”的意思。
2. （1）“华捉而掷去之”中“捉”是“拿起来”，“掷去”是“扔掉”，所以句子翻译为“华歆拿起来又扔掉了它”。
（2）“宁读书如故，歆废书出观”中“如故”是“像原来一样”，“废书”是“放下书”，“观”是“观看”，句子翻译为“管宁像原来一样读书，华歆却放下书出去观看”。
3. 从文中管宁看到金子像对待瓦石一样，不为所动，以及有达官贵人经过时依然专心读书，可以看出管宁是一个不慕荣华、专注读书、淡泊名利的人。
4. 这篇古文给我们的启发可以从交友和个人修养等方面考虑。从交友角度，告诉我们要选择志同道合的朋友；从个人修养角度，我们要学习管宁不为外物所动，专注于自己的追求。
1. （1）一起 （2）没有不同 （3）曾经 （4）放下
2. （1）华歆拿起来又扔掉了它。 （2）管宁像原来一样读书，华歆却放下书出去观看。
3. 管宁是一个不慕荣华、专注读书、淡泊名利的人。
4. 示例：我们在交友时要选择志同道合的朋友，同时要学习管宁不为外物所动，专注于自己的追求，提高自身的修养。