《2025年经纶学典提高班六年级英语上册译林版》

一 听录音,给下列图片排序。(听两遍)

(3) (5) (2) (4) (1)

答案： 3 5 2 4 1

听力材料

1. M: What does this sign mean?

   W: It means “Danger”.

2. M: Can I eat or drink here?

   W: No, you can't. There's a sign on the wall.

3. M: What does that sign mean?

   W: It means the floor is wet.

4. M: What does it mean?

   W: It means “No parking”.

5. M: Can't you see the sign “No littering” here?

   W: I'm sorry.

   译文：

   1. 男：这个标志是什么意思？

   女：它表示“危险”。

   2. 男：我可以在这里吃喝吗？

   女：不，你不可以。墙上有个标志。

   3. 男：那个标志是什么意思？

   女：它表示地面湿滑。

   4. 男：它是什么意思？

   女：它表示“禁止停车”。

   5. 男：你没看到这里的“禁止乱扔垃圾”标志吗？

   女：对不起。

二 根据句意,选择合适的短语填空。
Don't climb the trees No eating or drinking Wet floor No photos No smoking
1. We can see the sign "No smoking" at school or in the hospital.
2. Tom! Don't climb the trees. Can't you see the sign "No climbing" there?
3. 新情境 地域特色 In the Jiangsu Centre for the Performing Arts (江苏大剧院), we can see a sign "No photos". We can't take photos when we are watching a play there.
4. Mike, look at the sign "Wet floor" there. Be careful!
5. Here's a sign "No eating or drinking". So you can't take your juice with you.

答案： 1. No smoking

   句意：我们可以在学校或医院看到“禁止吸烟”的标志。

   解析：学校和医院是需要保持无烟环境的场所，“No smoking”（禁止吸烟）的标志符合场景，故选No smoking。

2. Don't climb the trees

   句意：汤姆！不要爬树。你没看到那边“禁止攀爬”的标志吗？

   解析：根据“Can't you see the sign 'No climbing' there?”（你没看到那边“禁止攀爬”的标志吗？），可知此处是提醒不要爬树，“Don't climb the trees”符合语境，故选Don't climb the trees。

3. No photos

   句意：在江苏大剧院，我们可以看到“禁止拍照”的标志。我们在那里看话剧时不能拍照。

   解析：根据“We can't take photos when we are watching a play there.”（我们在那里看话剧时不能拍照。），可知标志是“禁止拍照”，“No photos”符合要求，故选No photos。

4. Wet floor

   句意：迈克，看那边“地面湿滑”的标志。小心！

   解析：根据“Be careful!”（小心！），可知是提醒地面湿滑，“Wet floor”的标志符合场景，故选Wet floor。

5. No eating or drinking

   句意：这里有个“禁止饮食”的标志。所以你不能带果汁。

   解析：根据“So you can't take your juice with you.”（所以你不能带果汁。），可知标志是“禁止饮食”，“No eating or drinking”符合语境，故选No eating or drinking。

(C)1.Is someone in the room? I can smell it.
A.drawing
B.singing
C.smoking
D.dancing

答案：

C

句意：有人在房间里抽烟吗？我能闻到烟味。

  A. 画画

  B. 唱歌

  C. 抽烟

  D. 跳舞

解析：根据“I can smell it”（我能闻到它的味道），只有“smoking（抽烟）”会产生可闻到的气味，故选C。

(B)2.—Would you like apple juice? —No. I want milk.
A.any; any
B.some; some
C.some; any
D.any; some

答案：

B

句意：——你想要一些苹果汁吗？——不，我想要一些牛奶。

  A. 任何；任何

  B. 一些；一些

  C. 一些；任何

  D. 任何；一些

解析：“Would you like...?”是表示请求的疑问句，用“some”；肯定句中也用“some”修饰不可数名词“milk”，故选B。

(D)3."No parking" means we shouldn't .
A.parking here
B.ride our bikes in the park
C.drive our cars here
D.stop our cars here

答案：

D

句意：“禁止停车”意味着我们不应该把车停在这里。

  A. 在这里停车（动名词形式，语法不符）

  B. 在公园里骑自行车

  C. 在这里开车

  D. 把我们的车停在这里

解析：“No parking”的意思是禁止停车，“stop our cars here”（把车停在这里）符合其含义，故选D。

(A)4.—What this sign ? —It "No littering".
A.does; mean; means
B.do; mean; means
C.does; means; means
D.does; mean; mean

答案：

A

句意：——这个标志是什么意思？——它意思是“禁止乱扔垃圾”。

  A. 助动词（第三人称单数）；意思是（原形）；意思是（第三人称单数）

  B. 助动词（原形）；意思是（原形）；意思是（第三人称单数）

  C. 助动词（第三人称单数）；意思是（第三人称单数）；意思是（第三人称单数）

  D. 助动词（第三人称单数）；意思是（原形）；意思是（原形）

解析：主语“this sign”是第三人称单数，特殊疑问句中助动词用“does”，后面动词用原形“mean”；答句中主语“it”是第三人称单数，动词用“means”，故选A。

(D)5.—Let's the tree.
—No. The sign the tree means we shouldn't climb trees.

A.playing on; on
B.play on; on
C.playing in; on
D.play in; on

答案：

D

- 句意：——让我们在树上玩。——不，树上的标志意味着我们不应该爬树。

A. 玩（动名词）；在……上；

B. 玩（原形）；在……上；

C. 玩（动名词）；在……里；

D. 玩（原形）；在……里

解析：

“Let's”后接动词原形，排除A、C；“in the tree”表示在树内部（如鸟、人在树的枝干间），“on the tree”表示在树表面（如树叶、果实）。此处“在树上玩”是指人在树的枝干间活动，用“in the tree”；

标志在树的表面，用“on the tree”，故选D。

四 新素养 生活运用 给下列图片选择对应的句子。

(E) (C) (D) (B) (A)
A.Signs keep us safe. They tell us about a school in the front and animals on the road.
B.Signs in the street guide us when we drive. They tell us when to stop and when to go.
C.People make signs for lots of things. We can see signs every day.
D.Signs help us find the way. They tell us where to go.
E.Signs tell us places in town. They're on walls, in windows or on doors.

答案： 1. E 2. C 3. D 4. B 5. A

翻译:

A.标识保障我们的安全。它们告知我们前方有学校以及道路上有动物。

B.街道上的标识在我们驾车时为我们指引。它们告知我们何时该停、何时该走。

C.人们制作标识用于很多方面。我们每天都能看到标识。

D.标识帮助我们找到路。它们告知我们该往哪走。

E.标识告知我们城镇里的场所。它们在墙上、窗户上或者门上。