《2025年金版新学案高三总复习语文》

1. 指出画线句子的特殊句式，并将画线句翻译成现代汉语。
三家分智氏之田。赵襄子漆智伯之头，以为饮器。智伯之臣豫让欲为之报仇，乃诈为刑人，挟匕首，入襄子宫中涂厕。襄子如厕心动，索之，获豫让。左右欲杀之，襄子曰：“智伯死无后，而此人欲为报仇，真义士也！吾谨避之耳。”乃舍之。豫让又漆身为癞，吞炭为哑，行乞于市，其妻不识也。行见其友，其友识之，为之泣曰：“以子之才，臣事赵孟，必得近幸。子乃为所欲为，顾不易邪？何乃自苦如此！求以报仇，不亦难乎！”豫让曰：“不可。（1）既已委质为臣，而又求杀之，是二心也。凡吾所为者，极难耳。（2）然所以为此者，将以愧天下后世之为人臣怀二心者也。”襄子出，豫让伏于桥下。襄子至桥，马惊，索之，得豫让，遂杀之。
（节选自《通鉴纪事本末·三家分晋》）
（1）句式特点：________________________
译文：________________________
（2）句式特点：________________________
译文：________________________

答案： 1.
(1)句式特点:“是二心也”是用“……也”表判断的判断句。
译文:既已献身做赵氏的臣子，又要谋求刺杀赵无恤，这是胸怀二心。
(2)句式特点:“然所以为此者……也”是用“……者，……也”表判断的判断句。
译文:然而我做这些的原因，是打算用这些做法使天下后世做人臣子而怀有二心的人感到羞愧。

2. 把下列被动句翻译成现代汉语。
（1）既自以心为形役，奚惆怅而独悲？（《归去来兮辞并序》）
译文：________________________
（2）由是观之，王之蔽甚矣。（《邹忌讽齐王纳谏》）
译文：________________________
（3）为国者无使为积威之所劫哉！（《六国论》）
译文：________________________
（4）戍卒叫，函谷举。（《阿房宫赋》）
译文：________________________
（5）此非孟德之困于周郎者乎？（《赤壁赋》）
译文：________________________
（6）信而见疑，忠而被谤。（《屈原列传》）
译文：________________________
（7）洎牧以谗诛。（《六国论》）
译文：________________________

答案： 2.
(1)既然自己使精神被形体役使，为什么如此失意而独自伤悲？
(2)从这一点来看，大王您被蒙蔽得很厉害啊。
(3)治理国家的人不要使自己被积久而成的威势胁迫啊！
(4)戍边的士卒一声呐喊，函谷关就被攻破了。
(5)这不是曹孟德被周瑜围困的地方吗？
(6)诚实不欺却被怀疑，忠诚却被毁谤。
(7)等到李牧因受诬陷而被杀死。