《2026年初中总复习手册新世纪出版社语文》

二、翻译句子
1. 至于负者歌于途，行者休于树。
译文：_至于背着东西的人在路上唱歌，走路的人在树下休息。
2. 日出而林霏开，云归而岩穴暝。
译文：_太阳出来了，树林里的雾气散开，云雾聚拢，山谷就显得昏暗了。
3. 醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。
译文：_醉了能够同大家一起欢乐，醒来能够用文章记述这事的人，是太守啊。

答案： 1.至于背着东西的人在路上唱歌，走路的人在树下休息。
2.太阳出来了，树林里的雾气散开，云雾聚拢，山谷就显得昏暗了。
3.醉了能够同大家一起欢乐，醒来能够用文章记述这事的人，是太守啊。

三、名句默写
1. 醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。
2. 苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也。
3. 山水之乐，得之心而寓之酒也。
4. 野芳发而幽香，佳木秀而繁阴。
5. 朝而往，暮而归，四时之景不同，而乐亦无穷也。
6. 《醉翁亭记》中作者用简练传神的语言描绘朝暮之景的句子是：云归而岩穴暝，日出而林霏开。

答案： 1.至于背着东西的人在路上唱歌，走路的人在树下休息。
2.太阳出来了，树林里的雾气散开，云雾聚拢，山谷就显得昏暗了。
3.醉了能够同大家一起欢乐，醒来能够用文章记述这事的人，是太守啊。
1.在乎山水之间也 2.颓然乎其间者
3.得之心而寓之酒也 4.野芳发而幽香
5.朝而往 暮而归 四时之景不同
6.日出而林霏开 云归而岩穴暝

四、文意理解
1. 本文表现了作者怎样的思想？请具体说说你对此的理解。
2. 欧阳修《醉翁亭记》“醉能同其乐，醒能述以文者，太守也”这句话中“醉”和“乐”的关系应该怎样理解？
3. 从文中看，太守因何而醉？
4. 本文表现太守之乐，为何要描写滁人出游的情景？

答案： 1. 本文表现了作者怎样的思想？请具体说说你对此的理解。
2. 欧阳修《醉翁亭记》“醉能同其乐，醒能述以文者，太守也”这句话中“醉”和“乐”的关系应该怎样理解？
3. 从文中看，太守因何而醉？
4. 本文表现太守之乐，为何要描写滁人出游的情景？
1.表现了欧阳修“与民同乐”的思想。写作此文时，作者被贬为滁州知州，但他以宽厚仁爱之心，随遇而安，与民同乐，这种心态值得欣赏。
2.“醉”是“乐”的表现，“乐”是“醉”的实质。“醉”与“乐”彼此统一，水到渠成，有画龙点睛之妙。（意思接近即可）
3.因不胜酒力而醉，因秀丽的山水而陶醉，因与民同乐而醉，因治理好滁州让百姓生活安乐而自我陶醉。
4.写滁人兴高采烈地出游的情景，侧面表现太守勤政爱民、治理有方，使人民安居乐业；为下文写太守之乐做铺垫，表达欧阳修“与民同乐”的思想。