《2025年小题狂做八年级英语上册译林版提优版》

三、句型
1. 随着季节的更替,新的开始也随之而来。With the changing seasons come new beginnings.
2. 西蒙,你最喜欢哪个季节？Which season do you like best, Simon?
3. 秋天的天气很宜人。The weather is very pleasant in autumn.
4. 这是在外面踢足球的最好时间。It's the best time to play football outside.
5. 冬天到处都是雪,与此同时树木和花朵忘记生长,鸟儿飞向远方,去寻找温暖、明媚的日子。Winter days are full of snow, When trees and flowers forget to grow, And the birds fly far away To find a warm and sunny day.
6. 春天风和日丽,正是放风筝的好时机！The days of spring are windy and bright, A perfect time to fly a kite!
7. 蜜蜂和蝴蝶在花丛中嬉戏,不时要躲避四月阵雨的突袭。Bees and butterflies play among flowers, Then hide from the April showers.
8. 那些夏日的甜蜜回忆是关于安静的小溪、树木和树荫,在水塘边慵懒的下午,吃着冰激凌感到凉爽。Those sweet memories of summer days Are about quiet streams and trees and shade, Lazy afternoons by a pool, And eating ice cream to feel cool.
9. 然后秋天的树叶变成褐色,落地成堆。Then autumn leaves turn brown, Fall into piles upon the ground.
10. 随着白天变短,气温下降,农民们收割庄稼。Farmers work to harvest crops, As the days get shorter and the temperature drops.
11. 很快,雪季就要开始了,又将是新的一年。Soon the snowy season will begin, And it will be a new year once again.
12. 在阳光明媚的日子里,许多人喜欢周末在城市附近短途旅行。On sunny days, many people like to have a short trip around the city at the weekend.
13. 在古代,中国人注意到了季节和天气的变化。In ancient times, Chinese people noticed the changes in seasons and weather.
14. 他们将一年分为 24 个部分,即二十四节气。They divided the year into 24 parts—these are the 24 Solar Terms.
15. 这些节气从立春开始,到大寒结束。The terms start with the Beginning of Spring and end with the Major Cold.
16. 它们展示了作物生长、温度以及其他天气条件的变化。They show changes in crop growth, temperature and other weather conditions.
17. 现在,许多农民仍然使用二十四节气来帮助决定在他们的田地里做什么。Today many farmers still use the 24 Solar Terms to help decide what to do in their fields.
18. 除了农业,这些节气还具有重要的文化含义。The terms also have important cultural meanings beyond farming.
19. 有些(节气)与传统节日有关。Some of them are connected with traditional festivals.
20. 几千年来,它们对中国文化产生了积极的影响。They have had a positive effect on Chinese culture for thousands of years.
21. 昨天哈尔滨下了一场暴风雪。There was a heavy snowstorm here in Harbin yesterday.
22. 雪这么大,很难在城里各处走动。It's difficult to get around the city with so much snow.
23. 你最好不要出去。You'd better not go out.
24. 爷爷,我可以在网上为您订购东西。I can order things for you online, Grandpa.
25. 我希望雪很快就会融化。I hope the snow will melt soon.
26. 如果你需要帮助,随时给我们打电话。Feel free to call us if you need help.
27. 冬天是我最喜欢的季节。天气很冷,每个人都得穿厚厚的暖和的衣服,但我一直很喜欢哈尔滨的冬天。Winter is my favourite season. It is very cold, and everyone has to wear thick warm clothes, but I always enjoy winter here in Harbin.
28. 在这个季节,你看不到五颜六色的花朵。During this season, you cannot see colourful flowers.
29. 温度通常在零度以下,而且经常下雪。The temperature is usually below zero, and it is often snowy.
30. 厚厚的白雪覆盖了一切。Everything is covered in deep white snow.
31. 我和我的朋友喜欢打雪仗。My friends and I love to have big snowball fights.
32. 我们互相扔雪球,跑着,笑着。We throw snowballs at each other, running and laughing.
33. 我们还堆雪人,用胡萝卜做它们的鼻子。We also make snowmen and use carrots for their noses.
34. 它们看起来很滑稽。此外,我喜欢每年的冰雪节。They look funny. Moreover, I enjoy the Ice and Snow Festival each year.
35. 到处都有美丽的冰雕。There are beautiful ice sculptures everywhere.
36. 哈尔滨的冬天真的很棒,有很多有趣的活动可以做。Winter in Harbin is really great, and there are many fun activities to do.

答案： 1. With the changing seasons come new beginnings. 2. Which season do you like best, Simon? 3. The weather is very pleasant in autumn. 4. It's the best time to play football outside. 5. Winter days are full of snow, When trees and flowers forget to grow, And the birds fly far away To find a warm and sunny day. 6. The days of spring are windy and bright, A perfect time to fly a kite! 7. Bees and butterflies play among flowers, Then hide from the April showers. 8. Those sweet memories of summer days Are about quiet streams and trees and shade, Lazy afternoons by a pool, And eating ice cream to feel cool. 9. Then autumn leaves turn brown, Fall into piles upon the ground. 10. Farmers work to harvest crops, As the days get shorter and the temperature drops. 11. Soon the snowy season will begin, And it will be a new year once again. 12. On sunny days, many people like to have a short trip around the city at the weekend. 13. In ancient times, Chinese people noticed the changes in seasons and weather. 14. They divided the year into 24 parts—these are the 24 Solar Terms. 15. The terms start with the Beginning of Spring and end with the Major Cold. 16. They show changes in crop growth, temperature and other weather conditions. 17. Today many farmers still use the 24 Solar Terms to help decide what to do in their fields. 18. The terms also have important cultural meanings beyond farming. 19. Some of them are connected with traditional festivals. 20. They have had a positive effect on Chinese culture for thousands of years. 21. There was a heavy snowstorm here in Harbin yesterday. 22. It's difficult to get around the city with so much snow. 23. You'd better not go out. 24. I can order things for you online, Grandpa. 25. I hope the snow will melt soon. 26. Feel free to call us if you need help. 27. Winter is my favourite season. It is very cold, and everyone has to wear thick warm clothes, but I always enjoy winter here in Harbin. 28. During this season, you cannot see colourful flowers. 29. The temperature is usually below zero, and it is often snowy. 30. Everything is covered in deep white snow. 31. My friends and I love to have big snowball fights. 32. We throw snowballs at each other, running and laughing. 33. We also make snowmen and use carrots for their noses. 34. They look funny. Moreover, I enjoy the Ice and Snow Festival each year. 35. There are beautiful ice sculptures everywhere. 36. Winter in Harbin is really great, and there are many fun activities to do.