《2025年暑假乐园现代教育出版社八年级英语人教版》

四、英汉互译。
1. 玛丽对收集娃娃感兴趣。
Mary is interested in collecting dolls.
2. 每天杰克一到家就做作业。
Jack does homework as soon as he gets home every day.
3. 作为青少年我们应该帮助父母做家务。
At teenagers, we should help parents with the housework.
4. 直到每个人都安静了，魔术师才出现。
The magician didn't appear until everyone was quiet.
5. 我姐姐太喜欢弹钢琴了，她每天花一小时练习弹琴。
My sister likes playing the piano so much that she spent an hour practicing it every day.

答案： 1. interested in 2. as soon as 3. help parents with 4. until everyone was quiet 5. playing the piano so much that she spent an hour practicing

五、阅读训练。
A
As young students, you have many dreams. These dreams can be very big, such as winning the Nobel Prize; they can also be small, such as becoming one of the best students in your class.
Once you find a dream, what do you do with it? Do you ever try to make your dream real?
Andrew Matthews, an Australian writer, tells us that making your dreams real is life's biggest challenge (挑战). You may think you're not very good at some school subjects, or that (1) to become a writer is difficult for you. Those kinds of ideas stop you from realizing (实现) your dream.
In fact, everyone can realize his dream. The first thing you must do is to remember what your dream is. Don't let it leave your heart. (2) Keep telling yourself what you want every day and then your dream will come true faster. You should know that a big dream is, in fact, made up of many small dreams.
You must also never give up your dream. There will be difficulties (困难) on the road to your dreams. But the biggest difficulty comes from yourself. You need to decide what is the most important. (3) You shouldn't watch TV. You'd better study instead. It will help you to get better exam results (结果).
1. 根据 (1) 处完成下面的句子。(每空一词)
It’s difficult for you to become a writer.
2. 将 (2) 处翻译成汉语。
每天坚持告诉你自己你想要的，那么你的梦想会实现得更快。
3. 根据 (3) 处完成下面的句子。(每空一词)
You'd better study instead of watching TV so that you will get good exam results.

答案： 1. It’s; for; to become 2. 每天坚持告诉你自己你想要的，那么你的梦想会实现得更快。 3. instead of; so that