Ⅲ. 根据所给汉语完成下列句子。
1. 尽管 Fin 去了另一个城市,他仍然是我们的好朋友。
______, he is still our close friend.
2. 他不再认为读书是最重要的了。
He ______.
3. 好像没有什么事情能让我兴奋起来。
It seems ______.
4. 李梅会照顾那些小动物吗?
Can Li Mei ______?
5. 学英语主要能帮助我们理解外国人的想法。
Learning English ______.
1. 尽管 Fin 去了另一个城市,他仍然是我们的好朋友。
______, he is still our close friend.
2. 他不再认为读书是最重要的了。
He ______.
3. 好像没有什么事情能让我兴奋起来。
It seems ______.
4. 李梅会照顾那些小动物吗?
Can Li Mei ______?
5. 学英语主要能帮助我们理解外国人的想法。
Learning English ______.
答案:
【解析】:1. “尽管”可译为“Although”或“Though”,引导让步状语从句,“去了另一个城市”强调过去的动作对现在的影响,用现在完成时“has gone to another city”,从句主语是“Fin”,所以答案是“Although Fin has gone to another city”。
2. “不再”是“no longer”,“认为”是“think”,“读书是最重要的”是宾语从句“reading is the most important thing”,主语是“He”,否定形式用助动词“doesn't”,所以答案是“no longer thinks reading is the most important thing”。
3. “好像没有什么事情”是“it seems that there is nothing”,“让我兴奋起来”是“can excite me”,所以答案是“that there is nothing that can excite me”。
4. “照顾”是“take care of”或“look after”,“那些小动物”是“those small animals”,情态动词“Can”后接动词原形,所以答案是“take care of those small animals”(或“look after those small animals”)。
5. “主要”是“mainly”,“帮助我们理解”是“helps us understand”,“外国人的想法”是“foreigners' ideas”,动名词“Learning English”作主语,谓语动词用第三人称单数“helps”,所以答案是“mainly helps us understand foreigners' ideas”。
【答案】:1. Although Fin has gone to another city
2. no longer thinks reading is the most important thing
3. that there is nothing that can excite me
4. take care of those small animals
5. mainly helps us understand foreigners' ideas
2. “不再”是“no longer”,“认为”是“think”,“读书是最重要的”是宾语从句“reading is the most important thing”,主语是“He”,否定形式用助动词“doesn't”,所以答案是“no longer thinks reading is the most important thing”。
3. “好像没有什么事情”是“it seems that there is nothing”,“让我兴奋起来”是“can excite me”,所以答案是“that there is nothing that can excite me”。
4. “照顾”是“take care of”或“look after”,“那些小动物”是“those small animals”,情态动词“Can”后接动词原形,所以答案是“take care of those small animals”(或“look after those small animals”)。
5. “主要”是“mainly”,“帮助我们理解”是“helps us understand”,“外国人的想法”是“foreigners' ideas”,动名词“Learning English”作主语,谓语动词用第三人称单数“helps”,所以答案是“mainly helps us understand foreigners' ideas”。
【答案】:1. Although Fin has gone to another city
2. no longer thinks reading is the most important thing
3. that there is nothing that can excite me
4. take care of those small animals
5. mainly helps us understand foreigners' ideas
查看更多完整答案,请扫码查看