《2025年学习与评价八年级英语下册译林版江苏凤凰教育出版社》

四、翻译句子
1. 他太虚弱，走不动了。
______________________________
2. 它致力于预防一些严重疾病在年轻人中传播。
______________________________
3. 快点！我们剩余的时间不多了。
______________________________
4. 联合国儿童基金会为贫困地区的孩子提供基础教育。
______________________________
5. 它有助于为每个人，尤其是全世界的儿童，建立一个更好的世界。
______________________________
6. 它致力于为妇女和女孩们争取平等的权利。
______________________________

答案： 1. He is/was too weak to walk any further.
2. It works to prevent the spread of some serious diseases among the young.
3. Hurry up! We have little time left.
4. UNICEF provides basic education for children in poor areas.
5. It helps build a better world for everyone, especially children all over the world.
6. It works for the equal rights of girls and women.

五、阅读理解
“Olyvia, love is simple. You don’t have to do much to make someone happy.” That was what my mother said to me when I was a child. Over a year ago, I had a chance. My good friend Kaylee told me about her trip to a small town called Gary, and how it was a life - changing experience. I decided to go there myself.
When I told my parents about the decision, they didn’t agree at first. They said I didn’t know about the place. They were worried that it was not safe for me to go there. Thankfully, after I explained my plan to them in detail, they said yes.
When our group arrived in Gary, I noticed how different the town was from where I lived. There were few shops or restaurants in the town; most had closed. So you would be very lucky if you could find a place to buy food or drinks. Houses were really on small hills. Many of them had broken doors or windows.
My job was to help the local people to repair houses. The days were long and hot, but it was really good to see the houses taking on a new look day by day.
The children there were also different. They seemed to enjoy every moment in life though they were poor. The smallest things would make these kids happy. I couldn’t find words to describe their joy when they received an ice cream, a ball or even a kiss. The community was like a big family. Everyone knew each other and was there when someone needed help.
I am so glad that I had this unforgettable experience. I truly learnt the meaning of what my mother said. You don’t need to do much to make a difference to others’ lives.
(　　　)1. What did Olyvia decide to do?
A. To make a trip to a small town. B. To go to Kaylee’s hometown.
C. To change her parents’ mind. D. To go on holiday with a group.
(　　　)2. What does Paragraph 3 talk about?
A. When she got to Gary. B. Where she lived in Gary.
C. What Gary looked like. D. What she could buy in Gary.
(　　　)3. What did Olyvia do in Gary?
A. To give the kids some food and drinks.
B. To help repair local houses.
C. To teach the kids about happiness.
D. To help build some new shops.
(　　　)4. What can we learn about the local people?
A. They were not happy.
B. They didn’t see each other often.
C. They were helpful.
D. They lived a comfortable life.

答案： 1-4 ACBC