《2025年课课练江苏九年级英语上册译林版》

1. You must take good care of the library books, and mustn’t make any marks (污点) on them.
2. He studied much harder than before because his parents praised (赞扬) him a lot.
3. —What do you think of those Americans (美国人) studying in our school?
—In fact, they are very friendly and warm-hearted.
4. My English teacher often encourages (鼓励) me to study hard and helps me a lot with my English.
5. Traditional Chinese culture has a deep and lasting value to the modern world.
6. With the help of his teachers, he developed his talent for literature and music.
7. —What art form do you like best?
—Literature. But I also like photography very much.

答案： 1. marks
2. praised
3. Americans
4. encourages
5. lasting
6. talent
7. form

| The art form Sandy likes | (1) Painting |
| Opinions from others | She has (2) a real gift for it. Her designs for the art festival were (3) praised. |
| In the past | She didn’t like it because she could not draw very well. |
| Sandy’s story about this art form | (4) She mixed the paint with water. (5) She dropped some paint onto the paper. (6) She blew the paint and it began to run. The paint ran (7) in all directions and made a very interesting picture. Ms Luo (8) encouraged her to keep trying. She has (9) been crazy about crayons and paints since then. |
| Sandy’s feeling | She (10) enjoys herself in the world of colours. |

答案： 1.Painting 2.a real gift for 3.praised 4.mixed; with

5.dropped; onto 6.blew; run 7.in all directions 8.encouraged

9.been crazy about 10.enjoys herself

1. 我最喜欢的艺术形式是摄影。My favorite art form is photography.
2. 当父亲在我十岁生日那天送给我一个相机时,我就对摄影产生了兴趣。I showed an interest in photography when my father gave me a camera on my 10th birthday.
3. 我曾经不想再碰相机,因为我对自己拍的照片不满意。I once didn’t want to touch the camera because I was not happy with the photos I took.
4. 父亲总是鼓励我不要丧失信心。My father always encourages me not to lose heart.
5. 自从在学校摄影比赛中获奖以后,我一直热衷于摄影。I have been crazy about photography since I won the school photography competition.
6. 我认为我并没有摄影天赋,但我不断努力拍出精彩的照片。I don’t think I have a gift for photography, but I’ve kept trying to take wonderful photos.
7. 我在光与影的世界里感到非常愉快。I enjoy myself in the world of light and shadows.

答案： 1. My favorite art form
2. showed an interest in
3. because I was not happy with
4. encourages me not to lose heart
5. have been crazy about; since I won 
6. I have a gift for; kept trying to take wonderful photos
7. enjoy myself in the world of light