《2025年课课练江苏九年级英语上册译林版》

二、翻译下列词组
1. 一个天生的艺术家 a born artist
2. 得到来自……的高度评价 be highly praised by...
3. 放弃 give up
4. 和数字打交道 work with numbers
5. 年复一年 year after year
6. 处于领先地位 take the lead
7. 落后 fall behind
8. 接受新的挑战 take on new challenges
9. 与……相连,连接 connect with...
10. 与……几乎一样 as good as...
11. 注意…… pay attention to...
12. 工作达到高标准 work to high standards
13. 加班加点 work extra hours
14. 把……奉献给…… devote...to...
15. 对……满意 be happy with...
16. 对……合适 be suitable for...

答案： 1. a born artist
2. be highly praised by...
3. give up
4. work with numbers
5. year after year
6. take the lead
7. fall behind
8. take on new challenges
9. connect with...
10. as good as...
11. pay attention to...
12. work to high standards
13. work extra hours
14. devote...to...
15. be happy with...
16. be suitable for...

三、用方框中所给单词和词组的适当形式填空
take the lead　take on a new challenge　impress ... with　fall behind　pioneer　connect ... to　to high standards　win high praise　devote ... to　chief
Have you dreamt of flying to the Moon? Have you dreamt of building a "bridge" (1) connecting the Moon (1) to the Earth? These dreams may come true in the near future.
"I wish we could travel further away," said Ouyang Ziyuan, the (2) chief scientist of China's moon programme. He is also a (3) pioneer in the field of astrochemistry (天体化学) in China. In the 1990s, Ouyang Ziyuan and his team (4) took on a new challenge and started the Chinese moon programme. He said the Moon is important to human's future and that China should not (5) fall behind other countries in probing (探测) the Moon. They (6) devoted all of their time (6) to the programme and worked (7) to high standards. On 24 October 2007, Chang'e I flew into space. Doctor Ouyang and his team (8) won high praise from the whole country. They also (9) impressed the whole world (9) with their outstanding work. Now, China is expected to (10) take the lead in this field in the 2020s.

答案：
(1) connecting to
(2) chief
(3) pioneer
(4) took on a new challenge
(5) fall behind
(6) devoted; to
(7) to high standards
(8) won high praise
(9) impressed; with
(10) take the lead

一、短文缺词填空
No matter who you are, where you are from, what you do, you need to be a good listener. Each of us should listen (11)moreto others. Do not talk too much about yourself. People who talk only of themselves think only of themselves, and those who think only of themselves are not (12)welcomeanywhere. If you have an idea while the other person is (13)talking, wait for him or her to finish. Don't (14)cutin. Show your (15)respectand never stop others till they finish their talk. Show you are interested by (16)noddingor smiling. Be open-minded to (17)differentideas even though you don't like them. So if you want to be a good talker, be a good listener. To be interesting, be (18)interested. Ask questions that other persons will enjoy (19)answering. (20)Encouragethem to talk about themselves and their achievements. In a word, good listening can really help us get closer to each other.

答案： 11. more
12. welcome
13. talking
14. cut
15. respect
16. nodding
17. different
18. interested
19. answering
20. Encourage