《2025年万唯中考情境题八年级英语上册译林版》

○ 介绍事件发生的背景
1. It was reported that there would be a rainstorm in a few days. (教材 Welcome to the unit B)
→ 1. 据报道,一周后会有一场暴风雨。(用 It is reported that 翻译) ______It is reported that there will be a rainstorm in a week.
2. The fog was so thick that drivers couldn't see more than a metre in front of them. (教材 Welcome to the unit B)
→ 2. 地面摇晃得太厉害了以至于我站不起来。(用 so... that 翻译) ______The ground shook so hard that I couldn't stand up.
○ 描述事件的经过及人们的感受
3. They quickly moved away the bricks. At last, I was safe. (教材 Reading)
→ 3. 用 because 升格左侧第 3 句： ______At last, I was safe because they quickly moved away the bricks.
4. I ran to my mum and called 119 as soon as possible.
→ 4. 看到车祸发生,我就尽快拨打了 120。(用 as soon as possible 翻译) ______When I saw the car accident happened, I called 120 as soon as possible.
5. After that, my mum told us some ways to protect ourselves from the fire.
→ 5. 农民盖住庄稼使它们免受暴风雪的危害。(用 protect... from... 翻译) ______Farmers covered the crops to protect them from the snowstorm.
6. At the same time, others also tried their best to shout for help.
→ 6. 医生竭尽全力抢救在车祸中受伤的人们。(用 try one's best to do sth 翻译) ______Doctors tried their best to save the people who were injured in the car accident.
7. It was one of the largest traffic accidents in US history. (教材 Welcome to the unit B)
→ 7. 台风是最可怕的灾难之一。(用 one of+the most terrible 翻译) ______Typhoons are one of the most terrible disasters.
○ 谈论自己的感受及感悟
8. I think it's helpful to know some self-protection methods.
→ 8. 在地震中保持冷静是有用的。(用 it's helpful to do sth 翻译) ______It's helpful to keep calm during an earthquake.

答案： 1. It is reported that there will be a rainstorm in a week.
2. The ground shook so hard that I couldn't stand up.
3. At last, I was safe because they quickly moved away the bricks.
4. When I saw the car accident happened, I called 120 as soon as possible.
5. Farmers covered the crops to protect them from the snowstorm.
6. Doctors tried their best to save the people who were injured in the car accident.
7. Typhoons are one of the most terrible disasters.
8. It's helpful to keep calm during an earthquake.

温馨提示:可借鉴"范文分析""佳句积累"完成写作任务
地震时有发生。我们虽无法预料,但可以通过采取措施降低它对人们的伤害。你们学校将进行"地震自救自护知识演讲比赛",请你用英语写一篇发言稿,谈谈地震发生时,我们该如何保护自己。
要点:1. 冷静下来；2. 在室内时,躲在安全的地方,护住头颈；3. 在室外时,快速跑到开阔地带。
要求:1. 参考要点内容,可适当发挥；2. 语句通顺,意思连贯,书写工整；3. 文中不得出现你的任何真实信息；4. 词数:80词左右。(文章开头已给出,不计入总词数)
Hello, everyone! ______ ______ ______ ______ ______

答案： 参考范文(基础版)
Hello, everyone!
I am happy to stand here to give a speech. As we all know, earthquakes are terrible. It is helpful for us to know what to do when an earthquake comes.
Firstly, don't be afraid. You need to tell yourself to calm down quickly. If you are indoors, try to hide under a hard desk or table. At the same time, cover your head and neck with your arms. Secondly, if you are outdoors, find an open place as soon as possible and stay away from buildings and trees.
Life comes only once to everyone, so try your best to protect yourself well.
Thanks for your listening!
2 参考范文(提升版)
Hello, everyone!
It's my honor to stand here to talk about how to protect ourselves in an earthquake. As we all know, earthquakes are one of the most terrible disasters in the world. So it is helpful for us to know some self-protection skills.
Firstly, don't let the feeling of fear go through your mind. You need to tell yourself to calm down quickly so that you can know what to do. If you are indoors, try to find a hard desk or bed to hide under. At the same time, you should protect your head and neck with your arms from being harmed. Secondly, if you are outdoors, find an open place as soon as possible.
Life comes only once, so we must try our best to stay safe.
Thanks for your listening!