《2025年暑假作业山东美术出版社高二英语人教版》

第一步 完成句子
1.约翰坐在窗边,目光紧盯着一本书。
John sat beside the window, with his eyes fixed/focused on a book.(with复合结构)
2.他读完书后,抬眼向窗外望去。
When he finished the book, he raised/lifted his eyes and looked out of the window.
3.他高兴地唱着歌,用天真而又好奇的眼睛注视着周围的一切。
Singing happily, he gazed at the surroundings with innocent and curious eyes.
4.约翰注意到有个男人靠近,他垂下双眸,结果却迎上了这个男人的目光。
Noticing a man approaching, John first lowered/dropped his eyes only to meet the man's eyes.
5.当认出来人是谁时,约翰张大了嘴巴,眼里闪着兴奋的光芒。
When he recognised who the visitor was, John opened his mouth wide, his eyes sparkling/shining with excitement.(独立主格)
第二步 将以上各句合并成小短文并背诵,注意使用合适的衔接过渡词汇
John sat beside the window, with his eyes fixed/focused on a book. When he finished the book, he raised/lifted his eyes and looked out of the window. Singing happily, he gazed at the surroundings with innocent and curious eyes. Noticing a man approaching, John first lowered/dropped his eyes only to meet the man's eyes. When he recognised who the visitor was, John opened his mouth wide, his eyes sparkling/shining with excitement.

答案： 第一步 1. with his eyes fixed/focused on a book 2. he raised/lifted his eyes and looked out of the window 3. with innocent and curious eyes 4. lowered/dropped his eyes only to meet the man's eyes 5. his eyes sparkling/shining with excitement 第二步 John sat beside the window, with his eyes fixed/focused on a book. When he finished the book, he raised/lifted his eyes and looked out of the window. Singing happily, he gazed at the surroundings with innocent and curious eyes. Noticing a man approaching, John first lowered/dropped his eyes only to meet the man's eyes. When he recognised who the visitor was, John opened his mouth wide, his eyes sparkling/shining with excitement.