15. *向上 adv.
答案:
upwards
16. *租用;雇用 vt.
答案:
hire
17.东部的,东方的 adj.→ 东方;东部 n.东方的,向东的 adj.
答案:
eastern; east; eastern 解析:“东部的,东方的”形容词是“eastern”;“东方;东部”名词是“east”;“东方的,向东的”形容词也是“eastern”。
18.东南方 n.,adj. & adv.
答案:
southeast
19. *地点,方位 n.
答案:
location
1.世界上最大的城市广场
答案:
the largest city square in the world
2.升国旗
答案:
raise the national flag
3.世界奇迹之一
答案:
one of the world's wonders
4.地下溶洞
答案:
underground cave
5.过去住在那里
答案:
used to live there
6.把……变成/改造成……
答案:
turn...into...
7.非常值得一游
答案:
be well worth a visit 解析:“值得做某事”可以用“be worth + n./doing sth.”,“非常值得一游”常用“be well worth a visit”。
8.位于漓江两岸
答案:
lie on both sides of the Lijiang River
9.向下悬垂
答案:
hang down
10.向上伸展
答案:
reach upwards
11.被誉为……
答案:
be praised as...
12.乘船游览漓江
答案:
take a boat trip along the Lijiang River
13.租一辆自行车
答案:
hire a bike/bicycle
14.在……中间
答案:
in the middle of...
15.在……的西北
答案:
in the northwest of...
16.横跨中国北部地区
答案:
run across northern China
1.因为里面有宏伟的建筑和艺术珍宝,它非常值得一游。With wonderful buildings and art treasures inside,it is ______ ______ ______ ______.
答案:
well worth visiting 解析:“非常值得一游”还可以表达为“be well worth visiting”,“visiting”是动名词形式。
2.许多游客喜欢一大早聚集在那里看升国旗。Many tourists like to gather there early in the morning to ______ ______ ______ ______ ______.
答案:
watch the national flag rise 解析:“看升国旗”是“watch the national flag rise”,“watch sb./sth. do sth.”表示看到全过程,“rise”是不带to的不定式作宾补。
3.它曾经是皇帝避暑的好地方。It was once a nice place for the emperors to ______ ______ ______.
答案:
spend the summer 解析:“避暑”即“度过夏天”,是“spend the summer”,此处用不定式作后置定语。
4.它在中国北部地区绵延6000多千米,每隔几百米设有瞭望塔。It ______ for over 6,000 kilometres ______ ______ ______, with watchtowers ______ ______ ______ metres.
答案:
runs; across northern China; every few hundred 解析:“绵延”用“run”,主语“It”是第三人称单数,所以用“runs”;“中国北部地区”是“northern China”;“每隔几百米”是“every few hundred metres”。
5.桂林山水甲天下。__________ ______ ______, Guilin landscape ______ ______.
答案:
East or west; is best 解析:“桂林山水甲天下”是一句俗语,常用“East or west, Guilin landscape is best.”来表达。
6.群山耸立,形态各异。Mountains ______ ______ ______ ______.
答案:
stand in different shapes 解析:“耸立”是“stand”,“形态各异”是“in different shapes”。
7.有如此多造型奇特的石头,真是令人叹为观止——一些向下悬垂,还有的向上延展。It is amazing that there are so many rocks ______ ______ ______—some ______ ______, and others ______ ______.
答案:
in strange shapes; hang down; reach upwards 解析:“造型奇特的”是“in strange shapes”;“向下悬垂”是“hang down”;“向上延展”是“reach upwards”,此处“some...others...”结构中,动词用原形。
查看更多完整答案,请扫码查看