《2025年同步练习与测评外语教学与研究出版社高中英语选择性必修第三册外研版》

4. 根据例句和中文提示,仿写句子。
1. 【例句】No matter how much you protect your children, they will still make mistakes.
【仿句】不管你有多强壮,你都搬不动那块石头。No matter how strong you are, you won't be able to move that stone.
2. 【例句】Wherever they go, animals find towns and cities in their way.
【仿句】她所到之处有成群的人等着见她。Wherever she goes, there are crowds of people waiting to see her.
3. 【例句】But on reflection, I can see how much of my time had been occupied with checking my phone.
【仿句】当时我认为我是对的,但深思熟虑后,我认为也许我错了。At the time I thought I was right, but on reflection I think perhaps I wasn't.
4. 【例句】In contrast to these big spenders, there are also teens that prove age is no barrier to making good use of money.
【仿句】受教育不够就会被很多好工作拒之门外。A lack of education is a barrier to many good jobs.
5. 【例句】This incident made it clear that the rat, mouse and rabbit problem needed solving once and for all.
【仿句】让我们一劳永逸地解决这个问题。Let's settle this matter once and for all.
6. 【例句】Clearly, the Rainbow Bookstore was in good, creative hands.
【仿句】不要担心,你将会得到妥善的照顾。Don't worry. You will be in good hands.
7. 【例句】In the course of this life, I have had a great many encounters with a great many people who have been concerned with matters of consequence.
【仿句】我不再关心那件事了。I am not concerned with that matter any longer.
8. 【例句】In a few days, someone else will arrive to step into my shoes.
【仿句】Jones先生退休后,他的儿子将会接替他的工作。When Mr Jones retires, his son will step into his shoes.

答案： 1. No matter how strong you are,
you won't be able to move that
stone.
2. Wherever she goes, there are crowds
of people waiting to see her.
3. At the time I thought I was right,
but on reflection I think perhaps
I wasn't.
4. A lack of education is a barrier
to many good jobs.
5. Let's settle this matter once and
for all.
6. Don't worry. You will be in good
hands.
7. I am not concerned with that
matter any longer.
8. When Mr Jones retires, his son
will step into his shoes.