搜索
四、将下列句子译成英文
1. (原创)那个有幽默感的女孩精力充沛而且活跃。
2. (原创)如果你想要放弃,为何不鼓励自己继续尝试呢?
3. (原创)那个最苗条的游泳者经常为你们保守秘密吗?
4. (原创)当学生沮丧时,她总是知道如何让他们振奋起来。
5. (原创)一个值得信赖的人必须足够耐心地倾听别人并分享他的想法。
6. (原创)我相信我的好朋友不会对我撒谎,并且在我需要支持时会站在我身边。
1. (原创)那个有幽默感的女孩精力充沛而且活跃。
The girl with a sense of humour is energetic and active.
2. (原创)如果你想要放弃,为何不鼓励自己继续尝试呢?
If you feel like giving up, why not encourage yourself to keep trying?
3. (原创)那个最苗条的游泳者经常为你们保守秘密吗?
Does the slimmest swimmer often keep secrets for you?
4. (原创)当学生沮丧时,她总是知道如何让他们振奋起来。
When students are feeling down/feel down, she always knows how to cheer them up.
5. (原创)一个值得信赖的人必须足够耐心地倾听别人并分享他的想法。
A trustworthy person must be patient enough to listen to others/other people and share his thoughts.
6. (原创)我相信我的好朋友不会对我撒谎,并且在我需要支持时会站在我身边。
I believe my good friend(s) won't lie to me and will stand by my side when I need support.
答案：
1. The girl with a sense of humour is energetic and active.
2. If you feel like giving up, why not encourage yourself to keep trying?
3. Does the slimmest swimmer often keep secrets for you?
4. When students are feeling down/feel down, she always knows how to cheer them up.
5. A trustworthy person must be patient enough to listen to others/other people and share his thoughts.
6. I believe my good friend(s) won't lie to me and will stand by my side when I need support.
2. If you feel like giving up, why not encourage yourself to keep trying?
3. Does the slimmest swimmer often keep secrets for you?
4. When students are feeling down/feel down, she always knows how to cheer them up.
5. A trustworthy person must be patient enough to listen to others/other people and share his thoughts.
6. I believe my good friend(s) won't lie to me and will stand by my side when I need support.
Dear son,
I want to thank you for 1.
Thank you, son. It's 10.
Love always,
Mum
I want to thank you for 1.
teaching
me a very useful lesson in life by the great example you set. When we were eating at that cafe in Bondi, a person 2. ordered
his hamburgers but he didn't have enough money to pay for them. 3. Without
any hesitation(犹豫), you went over and put the extra $2 into his hand.When we were leaving, you also threw a five-cent coin onto the road and said something like, “Some 4. children
will really enjoy finding it. Maybe they will buy something they need with the money.”Last week, a young man in front of me in the line at a petrol(汽油) station didn't have 5. enough
money to pay for his petrol. I asked the money collector, “How much is he short of?” She told me he had meant to put $15 petrol in his car. 6. But
he had been looking at the wrong gauge(计量表) and had put in 15 litres instead, which came to just over $20. This is an easy 7. mistake
as both gauges run fast.Something made me think of you and what you did that night at the cafe in Bondi. I 8. gave
the young man $6. He was so 9. surprised
and said, “But why would you do this for me?” I just smiled as I thought of you.Thank you, son. It's 10.
better
to give than to receive. Now when I see a five-cent coin on the ground and want to pick it up, I think of you and leave it there just in case some kids will get excited to find it.Love always,
Mum
答案：
1. teaching 2. ordered 3. Without 4. children 5. enough 6. But 7. mistake 8. gave 9. surprised 10. better
查看更多完整答案，请扫码查看
